Les Feux D'artifice T'appellent

Os Fogos de Artifício Lhe Chamam

Les Feux D'artifice T'appellent

Os fogos de artifício lhe chamam
Les feux d'artifice t'appellent
Descendo a rua
Descends dans la rue
Os fogos de artifício lhe chamam
Les feux d'artifice t'appellent
Descendo a rua
Descends dans la rue
Os fogos de artifício lhe chamam
Les feux d'artifice t'appellent

As cores no céu
Les couleurs dans le ciel
Estouram sobre a cidade
Eclatent sur la ville
Os fogos do céu que já passaram
Le feu du ciel qui fut
Descendo a rua
Descend dans la rue
E o amor não é mais esperado
Et l'amour n'est plus attendu

É o prazer e a alegria
C'est la joie et l'allégresse
Em toda a paris fazemos a festa
Dans tout paris, on fait la fête
Eu fico, eu fico, eu fico
Je reste, je reste, je reste,
Eu observo, observo, observo
Je regarde, regarde, regarde

Jovens homens, desçam com suas amantes
Jeunes hommes, descendez avec vos maîtresses
Meninas, façam bom proveito do tempo que resta
Jeunes filles, profitez du temps qui reste
Eu fico, eu fico, eu permaneço aqui
Je reste, je reste, je reste ici
Eu observo da minha grande janela
Je regarde par ma grande fenêtre

Os fogos de artifício acabaram
Les feux d'artifice sont finis
Não durou muito tempo
Çela n'a pas duré longtemps
Os fogos de artifício acabaram
Les feux d'artifice sont finis
Não durou muito tempo
Çela n'a pas duré longtemps