Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 7.031

RUEDA (part. David Bisbal)

RVFV

Letra

Significado

RODA (part. David Bisbal)

RUEDA (part. David Bisbal)

Eh-eh-eh, oh-oh-ohEh-eh-eh, oh-oh-oh
Eh-eh-ehEh-eh-eh
Ah-ah-ahAh-ah-ah

O nosso acabou, não penso mais em vocêLo nuestro se acabó, ya no pienso más en ti
Não quero mais o seu calor, você não era para mimYa no quiero tu calor, tú no eras para mí
Essa história já passou, agora é hora de ser feliz (ah-ah-ah-ah)Ese cuento ya pasó, ahora toca ser feliz (ah-ah-ah-ah)
Sinto muito se te machucou, mas mais me machuca a mimLo siento si te dolió, pero más me duele a mí

Quero que você vá bem e encontre outro tremQuiero que te vaya bien y que encuentres otro tren
Meu rio secou, não há mais tempo para perderMi río se secó, ya no hay tiempo pa' perder
Não sei o que aconteceu, talvez você não era a mulherYo no sé lo que pasó, quizás no eras la mujer
Que meu coração pediu, eu mesmo falheiQue mi corazón pidió, yo solito me lo fallé

Mas reza, não precisa mais voltarPero ruega, ya no tienes que volver
Tenho outra nova, não quero saber de vocêTengo otra nueva, de ti no quiero saber
Foi um teste para aprender a perderFuiste una prueba para aprender a perder
Você foi meu problema que não soube resolverTú mi problema que no supe resolver

E se perguntarem por você, não vou responderY si preguntan por ti, no voy a responder
Você não é para mim, e de longe se vêTú no eres para mí, y de lejos se ve
Que não há ninguém mais cego do que aquele que não quer verQue no hay nadie más ciego que el que no quiere ver
Há muito tempo no amor que perdi a fé (Rvfv)Hace tiempo en el amor yo ya perdí la fe (Rvfv)

Quebrou-se tudo o que nos uneSe rompió todo lo que nos une
Se quiser me ver, que seja pelo YouTubeSi quiere’ verme, que sea por YouTube
Eu pensava em você de segunda a segundaYo te pensaba de lunes a lune'
E agora sou eu quem ostenta com outraY ahora soy yo el que con otra presume

F-f-f-foste você, não fui euFu-fuiste tú, no fui yo
O que me fez não tem perdãoLo que me hiciste no tienes perdón
Se está para mim, esqueça, seu tempo já passouSi estás pa' mí, olvídalo, pero tu tiempo ya pasó
Assim são as coisas, não se perdoa uma traiçãoAsí son las cosas, no se perdona una traición

Você é linda, mesmo sem ter coraçãoTú eres hermosa, aunque no tengas corazón
Amor, não vou te responder hoje, nãoAmor, no voy a contestarte hoy, ya no
Não vou buscar a explicação para o que aconteceuYa no voy a buscar la explicación a esto que pasó
Não tente nada, não tem soluçãoNo intentes nada, ya no tienes solución

Mas reza, não precisa mais voltarPero ruega, ya no tienes que volver
Tenho outra nova, não quero saber de vocêTengo otra nueva, de ti no quiero saber
Foi um teste para aprender a perderFuiste una prueba para aprender a perder
Você foi meu problema que não soube resolverTú mi problema que no supe resolver

E se perguntarem por você, não vou responderY si preguntan por ti, no voy a responder
Você não é para mim, e de longe se vêTú no eres para mí, y de lejos se ve
Que não há ninguém mais cego do que aquele que não quer verQue no hay nadie más ciego que el que no quiere ver
Há muito tempo no amor que perdi a féHace tiempo en el amor yo ya perdí la fe

Agora estamos no bomY ahora estamos en lo bueno
Meu coração congelado, flow geloMi corazón con congela’o, flow hielo
E você que só me dava venenoY tú que solo me dabas veneno
Não vou me envolver de novo em seu jogoYa no me vuelvo a enredar en tu juego

Sentimentos, ponho um freioSentimiento' le pongo freno
Sou tão frio que congeloSoy tan frío que me congelo
Você ficou no passadoTú te quedaste en el pasado
De cem, você caiu para zeroDe cien te me caíste al cero

Agora estou melhorAhora estoy mejor
Com os meus, garrafas de álcoolCon lo' mío', botellas de alcohol
E não volto atrás, não, nãoY es que ya no vuelvo pa' atrás, no, no

Mas reza, não precisa mais voltarPero ruega, ya no tienes que volver
Tenho outra nova, não quero saber de vocêTengo otra nueva, de ti no quiero saber
Foi um teste para aprender a perderFuiste una prueba para aprender a perder
Você foi meu problemaTú mi problema

E se perguntarem por você, não vou responderY si preguntan por ti, no voy a responder
Você não é para mim, e de longe se vêTú no eres para mí, y de lejos se ve
Que não há ninguém mais cego do que aquele que não quer verQue no hay nadie más ciego que el que no quiere ver
Há muito tempo no amor que perdi a féHace tiempo en el amor yo ya perdí la fe

Assim são as coisas, não se perdoa uma traiçãoAsí son las cosas, no se perdona una traición
Você é linda, mesmo sem ter coraçãoTú eres hermosa, aunque no tengas corazón
Assim são as coisas, não se perdoa uma traiçãoAsí son las cosas, no se perdona una traición
Você é linda (Mesmo sem ter coração)Tú eres hermosa (Aunque no tengas corazón)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de RVFV e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de RVFV


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda