Not Home Anymore

Não Mais Em Casa

Not Home Anymore

Eu dormi no nosso quarto
i slept in our room
E eu jurei
and i swore
E eu dormia com os nossos fantasmas
and i slept with our ghosts
Pintando as paredes
painting the walls
E nossa felicidade pendurado lá
and our happiness hung there
Como um erro ou uma luz
like a mistake or a light
Realmente você se foi
truly you are gone
Fantasmas pintando as paredes
ghosts painting the walls
Vagando impotente agora
wandering helplessly now
Nós somos, nós somos
we are we are
Você, você se foi
you, you are gone
Você, você se foi
you, you are gone
Você, que se foi
you, you're gone
Você, que se foi
you, you're gone
Você se foi
you're gone

Eu deixei as luzes acessas
i left all the lights on
No nosso velho quarti
in our old room
Para fingir que você e eu estávamos em casa
to pretend that you and i were home
Esperando acordados em algum lugar pelo nosso menino
waiting up somewhere for your boy
Eu não estou em casa
i'm not home
Eu deixei todas as luzes acesas
i left all the lights on
Eu não estou em casa, mais
i'm not home. anymore
Você ainda está esperando acordada por mim no nosso velho quarto?
you are still waiting up for me in our old room?
Você não está em casa mais
you're not home anymore

Você, você se foi
you, you are gone
Você, você se foi
yeah you, you are gone
Você, que se foi
yeah you, you are gone
Você, que se foi
yeah you, you're gone
Você se foi
you're gone

Nenhum amor nos fantasmas que nós somos
no love in the ghosts that we are
Nenhum amor perdido nós somos
no love ever lost we are
Ainda esperando acordado algum lugar onde você está
still waiting up somewhere you are

Você, você se foi
you, you are gone
Você, você se foi
yeah you, you are gone
Você, que se foi
yeah you, you are gone
Você, que se foi
yeah you, you are gone
Você, que se foi
yeah you, you are gone

Isso significava muito, significava muito para mim
it used to mean a lot, mean a lot to me
Agora isso não significa, isso não significa nada
now it doesn't mean it doesn't mean a thing
Isso significava muito, significava muito para mim
it used to mean a lot, mean a lot to me
Agora isso não significa, isso não significa nada
now it doesn't mean, doesn't mean a thing
Isso significava muito, significava muito para mim
and i pretend that it meant a lot to me
Agora isso não significa, isso não significa nada
but it never meant, never meant a thing
Isso significava muito, significava muito para mim
used to mean a lot, mean a lot to me.
Agora isso não significa
now it doesn't mean...
Não significa nada
doesn't mean anything