Damage Done

Dano feito

Damage Done

É hora de desistir
It's time to give up
Terminei com isso
I'm done with this
Eu tentei ignorar
I've been trying to ignore
Fingindo, não vi
Pretending I didn't see

Tudo o que eu fiz
All that I've done
Parece inútil hoje em dia
Seems worthless nowadays
Eu estava tentando escapar
I was trying to escape
Mas agora é hora de enfrentar
But now it's time to face

O fim da peça, a maquiagem desapareceu
The end of the play, make up is gone
Vamos contar os corpos, o dano feito
Let's count the bodies, the damage done

A conversa doce não vai me comprar
Sweet talk won't buy me
Suas palavras não serão mais positivas
Your words won't poisoin anymore
Toda a fé em você
My whole faith on you
Ficou podre até o núcleo
Got rotten to the core

Porque estou tão cansada
Because I am so tired
Não tem sentido pedir desculpas
It's pointless to apologize
Pelo dano causado
For the damage done

Minha própria rebelião aumenta
My own rebellion rises
Começou, e você será julgado
It has just begun, and you will be judged
Pelo dano causado
For the damage done

A calma depois da tempestade
The calm before the storm
Eu estaria gostando se eu fosse você
I would be enjoying if I were you
Porque quando eu sair por essa porta
'Cause when I walk out through that door
Só haverá você contra o mundo
There will be only you against the world

Esta é a cerimônia de despedida
This is the farewell ceremony
Para todos os idiotas alimentados pela ganância
To all the assholes fed by the greed
Com o dia do levantamento de contas
With day of reckoning rising
Ninguém está chegando para impedi-lo de sangrar
No one's coming to stop you from bleeding