Misery

Miséria

Misery

Agora eu sei, não deixei tempo para me arrepender
Now I know, I left no time to regret
Não há como voltar
There is no way to get back
Você se foi, eu sinto que estou morrendo dentro dessa sombra profunda
You are gone, I feel like I’m dying inside this deep shade

Foi minha culpa
It was my fault
Seguir sem meu amor
Get on without my love
Minha vaidade é sempre acima
My vanity is always above
Sem voltar atrás
No turning back
Minhas chances estão empilhadas
My chances are stacked
É assim que está indo realmente para baixo?
Is this the way it’s really going down?

Difícil de ver, tudo me leva de volta
Hard to see, everything takes me back
Para quando nossa paixão estava lá
To when our passion was there
Miséria, estou com tanto medo de encarar minhas lágrimas
Misery, I am so scared to face my tears dry

Não
No

Desculpe, me desculpe, me desculpe
Sorry, I’m so sorry, I’m sorry
É assim que dizemos adeus?
Is this how we say goodbye?

Eu estava errado, perdido dentro das minhas próprias necessidades
I was wrong, lost inside my own needs
Eu estava cego demais para ver
I was too blind to see
Dois como um, tão longe de tudo o que passamos
Two as one, so long removed from all that we went through

Eu vou voltar ao preto!
I’m going back to black!

Desculpe, sinto muito, mas não se preocupe
Sorry, I’m so sorry, but don’t worry
Vou tentar viver sem
I will try to live without
Chorando, dizendo adeus, eu vou lutar
Crying, saying goodbye, I’ll fight
O sol está baixo, mas tenho que tentar
The sun is down but I have to try
Vou voltar ao preto
I’m going back to black

Desculpe, me desculpe, me desculpe
Sorry, I’m so sorry, I'm sorry
Vou tentar viver sem
I will try to live without
Chorando, dizendo adeus, vivendo minha vida
Crying, saying goodbye, living my life
Essa é a maneira de suportar a noite
That’s the way to bear the night

Vaidade nunca mais para mim
Vanity nevermore to me
Solidão, tudo isso doer dentro do meu peito
Solitude, all this ache inside my chest
Tudo está indo para mim
Everything is going down to me
Miséria, eu acordei do meu bom sonho
Misery, I woke up from my good dream