exibições de letras 51.459

Ghost Division

Sabaton

Letra

Significado Pratique inglês

Divisão Fantasma

Ghost Division

Rápido como o ventoFast as the wind
A invasão já começouThe Invasion has begun
Estremecendo o chãoShaking the ground
Com uma força de milhares de armasWith a force of thousand guns

Primeiros na linha de fogoFirst in the line of fire
Primeiros em solo hostilFirst into hostile land
Tanques lideram o caminhoTanks leading the way
Lideram o caminhoLeading the way

Atacando as posições com o poderCharging the lines with a force
De uma tempestade furiosaOf a furious storm
Rápido como o relâmpagoFast as the lightning
São como um enxame fantasmagóricoPhantom's swarm
200 milhas ao anoitecer200 miles at nightfall
Percorridas dentro de um diaTaken within a day
Assim, ganhando o seu títuloThus earning their name
Ganhando a sua famaEarning their fame

Eles são a Elite BlindadaThey are the Panzer Elite
Nascidos para competirBorn to compete
Nunca recuamNever retreat
(Divisão Fantasma)(Ghost Division)
Vivos ou mortosLiving or dead
Sempre à frenteAlways ahead
Alimentados por seu pavorFed by your dread

Sempre à frenteAlways ahead
Enquanto a Guerra Relâmpago continua fervorosaAs the Blitzkrieg rages on
Destruindo a moralBreaking morale
Com o som das armas em potência totalWith the sound of blazing guns

Primeiros na linha de fogoFirst in the line of fire
Primeiros em solo hostilFirst into hostile land
Tanques lideram o caminhoTanks leading the way
Lideram o caminhoLeading the way

Deixando um rastro de destruiçãoLeaving a trail of destruction
Através de uma terra estrangeiraThrough a foreign land
(Propagando guerra com convicção)(Waging war with conviction)

Ataque maciçoMassive assault
Para servir o plano NazistaTo serve the Nazi plan
(Orgulho do Exército Alemão(Wehrmacht's pride
Divisão fantasma)Ghost division)

A comunicação foi perdidaCommunication's broken
Os blindados estão muito longePanzers are far away
Dessa forma, ganhando o seu títuloThus earning their name
Ganhando a sua famaEarning their fame

Eles são a Elite BlindadaThey are the Panzer Elite
Nascidos para competirBorn to compete
Nunca recuamNever retreat
(Divisão Fantasma)(Ghost Division)
Vivos ou mortosLiving or dead
Sempre à frenteAlways ahead
Alimentados por seu pavorFed by your dread

Empurrando a linha de frente adiantePushing the frontline forth
Com uma força tremendaWith a tremendous force
(Muito à frente, quebra a resistência)(Far ahead, breaks resistance)
Esmagando tudo em seu caminho abrindo passagem às Unidades BlindadasCrushing the way for Panzer Corps
(Não mostram medo, são autossuficientes)(Shows no fear, self-subsistent)
Primeiros na linha de fogoFirst in the line of fire
Primeiros em solo hostilFirst into hostile land
Tanques lideram o caminhoTanks leading the way
Reivindicando a famaClaiming the fame

Eles são a Elite BlindadaThey are the Panzer Elite
Nascidos para competirBorn to compete
Nunca recuamNever retreat
(Divisão Fantasma)(Ghost Division)
Vivos ou mortosLiving or dead
Sempre à frenteAlways ahead
Alimentados por seu pavorFed by your dread

Elite BlindadaPanzer Elite
Nascidos para competirBorn to compete
Nunca recuamNever retreat
(Divisão Fantasma)(Ghost Division)
Vivos ou mortosLiving or dead
Sempre à frenteAlways ahead
Alimentados por seu pavorFed by your dread

Enviada por Nilton e traduzida por Stefano. Legendado por Gabriel e mais 2 pessoas. Revisões por 8 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sabaton e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Sabaton


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda