Amiga Del Alma

Amiga do Coração

Amiga Del Alma

Eu que tinha pensado que o amor na minha vidaYo que había pensado que el amor en mi vida
nunca ia bater à minha porta.nunca a mi puerta tocaría.
Eu que nunca penseiYo que nunca pensé
que o amor viria até mim.que el amor a mí vendría.

E eu do amorY yo del amor
sempre fui um incrédulosiempre fui un incrédulo
não estava esperandono lo estaba esperando
e fui pego de surpresa...y me sorprendió...

Dobrada porque nunca penseiDoblemente porque nunca pensé
que o amor chegaria até mim.quea mi llegaría el amor.
Dobrada porque me apaixoneiDoblemente porque me enamoré
pela minha melhor amiga.de mi mejor amiga.

Amiga do coração, amiga do coraçãoAmiga del alma, amiga del alma
te peço perdão, mas não sou eu, é meu coraçãote pido perdón, pero no soy yo, es mi corazón
que sente uma alegria ao te verque siente una alegría al verte
te vendo chegar com minha menteviéndote llegar con mi mente
já não consigo ficar nem um minuto sem te ver.ya no pueden estar ni un minuto sin verte.

Amiga do coração, amiga do coraçãoAmiga del alma, amiga del alma
se acaso decides não voltar a falar comigosi acaso decides no volver a hablarme
perdoa-me pois sou de carne e ossoperdóname pues soy de carne y huesos
não consegui controlar meus sentimentosno pude controlar mis sentimientos
a vida é assim, não posso ficar sem você.la vida es así, no puedo estar sin ti.

E não sei como vocêY no sé como tú
pode levar isso,lo puedas tomar,
e não sei como vocêy no sé como tú
pode reagir.puedas reaccionar.

E eu que tanto diziay yo que tanto decía
que no amor não acreditavaque en el amor no creía
e hoje me apaixono por você,y hoy me enamoro de ti,
minha melhor amiga...mi mejor amiga...

Amiga do coração, amiga do coraçãoAmiga del alma, amiga del alma
te peço perdão, mas não sou eu, é meu coraçãote pido perdón, pero no soy yo, es mi corazón
que sente uma alegria ao te verque siente una alegría al verte
te vendo chegar com minha menteviéndote llegar con mi mente
já não consigo ficar nem um minuto sem te ver.ya no pueden estar ni un minuto sin verte.

Amiga do coração, amiga do coraçãoAmiga del alma, amiga del alma
se acaso decides não voltar a falar comigosi acaso decides no volver a hablarme
perdoa-me pois sou de carne e ossoperdóname pues soy de carne y huesos
não consegui controlar meus sentimentosno pude controlar mis sentimientos
a vida é assim, não posso ficar sem você.la vida es así, no puedo estar sin ti.

Amiga do coração, amiga do coraçãoAmiga del alma, amiga del alma
se acaso decides não voltar a falar comigosi acaso decides no volver a hablarme
perdoa-me pois sou de carne e ossoperdóname pues soy de carne y huesos
não consegui controlar meus sentimentosno pude controlar mis sentimientos
a vida é assim, não posso ficar sem você.la vida es así, no puedo estar sin ti.

Não posso ficar sem você,No puedo estar sin ti,
não posso ficar sem você,no puedo estar sin ti,
não posso ficar sem você.no puedo estar sin ti.