Hang On To Your Love
Sade
Agarre-se Ao Seu Amor
Hang On To Your Love
Em nome dos céus, por que você está indo embora?
In heaven's name why are you walking away?
Agarre-se ao seu amor
Hang on to your love
Em nome dos céus, por que você joga esses jogos?
In heaven's name why do you play these games?
Agarre-se ao seu amor
Hang on to your love
Dê um tempo se você estiver com pouca sorte
Take time if you're down on luck
É tão fácil sair do amor
It's so easy to walk out on love
Sem pressa se as coisas ficarem difíceis
Take your time if the going gets tough
É tão precioso
It's so precious
Então, se você quer ficar mais forte
So if you want it to get stronger
É melhor você não deixar ir
You'd better not let go
Você tem que aguentar mais
You gotta hold on longer
Se você quer que seu amor cresça
If you want your love to grow
Temos que ficar juntos
Gotta stick together
Como a mão na luva
Hand in glove
Segure firme, não brigue
Hold tight, don't fight
Agarre-se ao seu amor
Hang on to your love
Em nome do céu, por que você está indo embora?
In heaven's name why are you walking away?
Agarre-se ao seu amor
Hang on to your love
Em nome do céu, por que você joga esses jogos?
In heaven's name why do you play these games?
Agarre-se ao seu amor
Hang on to your love
Seja corajoso quando a jornada for difícil
Be brave when the journey is rough
Não é fácil quando você está apaixonado
It's not easy when you're in love
Não tenha vergonha quando as coisas ficarem difíceis
Don't be ashamed when the going gets tough
Não é fácil não desista
It's not easy don't give up
Se você quer ficar mais forte
If you want it to get stronger
É melhor você não deixar ir
You'd better not let go
Você tem que aguentar mais
You gotta hold on longer
Se você quer que seu amor cresça
If you want your love to grow
Temos que ficar juntos
Gotta stick together
Como a mão na luva
Hand in glove
Segure firme, não brigue
Hold tight, don't fight
Agarre-se ao seu amor
Hang on to your love
Em nome dos céus, por que você está indo embora?
In heaven's name why are you walking away?
Segure-se ao seu amor
Hang on to your love
Em nome dos céus, por que você joga esses jogos?
In heaven's name why do you play these games?
Segure-se ao seu amor
Hang on to your love
Então, se você quer que ele fique mais forte
So if you want it to get stronger
Melhor não deixar escapar
You'd better not let go
Você tem que esperar mais
You gotta hold on longer
Se quer que seu amor cresça
If you want your love to grow
Temos que ficar juntos
Gotta stick together
Como mão na luva
Hand in glove
Segure firme, não brigue
Hold tight, don't fight
Agarre-se ao seu amor
Hang on to your love
Em nome do céu, por que você está indo embora?
In heaven's name why are you walking away?
Agarre-se ao seu amor
Hang on to your love
Em nome do céu, por que você joga esses jogos?
In heaven's name why do you play these games?
Agarre-se ao seu amor
Hang on to your love
Quando você encontra um amor (para o seu amor)
When you find a love (to your love)
Não deixe ir embora
Don't let it walk away
Quando você encontra seu amor (para seu amor)
When you find your love (to your love)
Você tem que fazer isso ficar (espere)
You've got to make it stay (hang on)
Agarre-se ao seu amor
Hang on to your love
Não deixe ir embora
Don't let it walk away
Quando você encontrar o seu amor
When you find your love
Tem que fazê-lo ficar
Got to make him stay
Você tem que se apegar ao seu amor (ao seu amor)
You've got to hang on to your love (to your love)
Você tem que se apegar ao seu amor (ao seu amor)
You've got to hang on to your love (to your love)
Por que você está indo embora? (Por que você está indo embora?)
Why are you walking away? (Why are you walking away?)
Por que você joga esses jogos? (Jogue esses jogos)
Why do you play these games? (Play these games)
Da da da, dee dee da (ao seu amor)
Da da da dee dee da (to your love)
Da da da, dee dee da
Da da da dee dee da
Daaa (ao seu amor), da da da, dee dee da (ao seu amor)
Daaa (to your love) da da da dee dee da (to your love)
Da da da, dee dee da
Da da da dee dee da
Daaa (ao seu amor), agarre-se ao seu amor
Daaa (to your love) hang on to your love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sade e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: