
Kiss of Life
Sade
Beijo da Vida
Kiss of Life
Deve ter sido um anjo ao meu ladoThere must have been an angel by my side
Algo celestial me guiou até vocêSomething heavenly led me to you
Olhe para o céu, é a cor do amorLook at the sky, it's the colour of love
Deve ter sido um anjo ao meu ladoThere must have been an angel by my side
Algo celestial desceu lá do altoSomething heavenly came down from above
Ele me levou até você, ele me levou até vocêHe led me to you, he led me to you
Ele construiu uma ponte até seu coraçãoHe built a bridge to your heart
De um lado a outroAll the way
Quantas toneladas de amor há lá dentro?How many tonnes of love inside?
Não sei dizerI can't say
Quando fui guiada até vocêWhen I was led to you
Eu soube que você era feito pra mimI knew you were the one for me
Eu juro, o mundo todo podia ouvir meu coraçãoI swear, the whole world could feel my heartbeat
Quando eu coloquei meus olhos em vocêWhen I lay eyes on you
Você me envolveYou wrap me up in
Na cor do amorThe colour of love
Você me deu o beijo da vidaYou gave me the kiss of life
Beijo da vidaKiss of life
Você me deu um beijo que é comoYou gave me the kiss that's like
O beijo da vidaKiss of life
Não era claro desde o começo?Wasn't it clear from the start?
Olhe, o céu está cheio de amorLook, the sky is full of love
É, o céu está cheio de amorYeah, the sky is full of love
Você me deu o beijo da vidaYou gave me the kiss of life
Beijo da vidaKiss of life
Você me deu um beijo que é comoYou gave me the kiss that's like
O beijo da vidaKiss of life
Você me deu o beijo da vidaYou gave me the kiss of life
Beijo da vida (ah, é)Kiss of life (oh, yeah)
Você me deu um beijo que é comoYou gave me the kiss that's like
O beijo da vidaKiss of life
Você me envolveu na cor do amorYou wrapped me up in the colour of love
À luz da Lua, meu bemIn the moonlight, baby
Deve ter sido um anjo que veio lá do altoIt must have been an angel came down from above
Me dando amor, éGiving me love, yeah
Me dando amor, éGiving me love, yeah
Você me deu o beijo da vidaYou gave me the kiss of life
Beijo da vidaKiss of life
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sade e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyEnviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: