Nothing Left For You
Sam Smith
Não Resta Nada Para Você
Nothing Left For You
Talvez eu esteja cheioMaybe I’m done
Talvez seja verdadeMaybe it’s true
Talvez eu tinha chanceMaybe I had one chance
E eu a perdi com vocêAnd I lost it with you
Nos apaixonamos perdidamenteWe felt so hard
Sem nada a perderWith nothing to lose
Eu nunca amarei novamenteI’ll never love again
Nunca amarei vocêI’ll never love you
Porque eu dei‘Cause I gave
Meu coraçãoMy heart
Para um maldito idiotaTo a goddamn fool
Eu dei tudo para eleI gave him everything
Agora não resta nada para vocêNow there’s nothing left for you
Porque eu dei‘Cause I gave
Meu coraçãoMy heart
Para um maldito idiotaTo a goddamn fool
Eu perdi tudoI lost everything
Agora eu não tenho nada para vocêNow I have nothing left for you
Eu não tenho nada para vocêI have nothing left for you
Eu não posso fingirI can’t pretend
Fingir que me importoPretend that I care
Eu vejo como olha para mimI see how you look at me
Mas eu não estou láBut I am not there
O estrago está feitoThe damage is done
Vou polpar seu tempoI’ll save you the time
E se há sentimentos láAnd if there are feelings there
Eles não são meusThey are not mine
Porque eu dei‘Cause I gave
Meu coraçãoMy heart
Para um maldito idiotaTo a goddamn fool
Eu dei tudo para eleI gave him everything
Agora não resta nada para vocêNow there’s nothing left for you
Porque eu dei‘Cause I gave
Meu coraçãoMy heart
Para um maldito idiotaTo a goddamn fool
Eu perdi tudoI lost everything
Agora eu não tenho nada para vocêAnd I have nothing left for you
Eu não tenho nada para vocêOh, I have nothing left for you
NãoNo
Você não me escutará dizer aquelas palavras novamenteYou won’t hear me say those words again
Isso é algo que você não pode consertarThis is something that you cannot mend
Não consegue ver que sou um produto do meu próprio passado?Can you see I am a product of my own past
Então eu sei que isso nunca duraráSo I know this will never last
E eu não irei te resguardar dos seus medosAnd I will not cover your fears
Eu não limparei seus lágrimasI will not pick up your tears
Eu viverei o resto dos meus dias sozinhoI’ll live out the rest of my days alone
Porque eu dei‘Cause I gave
Meu coraçãoMy heart
Para um maldito idiotaTo a goddamn fool
Eu dei tudo para eleI gave him everything
Agora não resta nada para vocêNow there’s nothing left for you
Porque eu dei‘Cause I gave
Meu coraçãoMy heart
Para um maldito idiotaTo a goddamn fool
Eu perdi tudoI lost everything
Agora eu não tenho nada para vocêAnd I have nothing left for you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sam Smith e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: