Mast Qalandar

Mast Qalandar

Mast Qalandar

Há uma única invocação, Ali Ali
Iko vird hai dam dam Ali Ali
Amigo Lal Qalandar, completamente embriagado
Sakhi Lal Qalandar mast mast
Amigo Lal Qalandar, completamente embriagado
Jhoole Lal Qalandar mast mast

Embriagado, Qalandar, completamente embriagado
Dam mast Qalandar mast mast
Embriagado, Qalandar, completamente embriagado
Dam mast Qalandar mast mast

Deus concedeu grandeza a muitos
Rab ne kinne shaan banaye
Sem ação, eles realizam ação
Be karma Te karm kamaye
Aqueles que vêm à Tua porta
Jeda vi Tere dar Te Aaye
Nunca partem de mãos vazias
O na kaddivi khaali jaye

Tu és o mestre supremo, ó Peera
Shana uchiyaan teria Peera
As distâncias são insignificantes, ó Peera
Hovan door haneriyaan Peera
É fácil estar perto de Ti, ó Peera
Aasan he ba teriya Peera
Ouve meu pedido hoje, ó Peera
Soon arzaa aj meeriya Peera

Há uma única invocação, Ali Ali
Iko vird hai dam dam Ali Ali
Amigo Lal Qalandar, completamente embriagado
Sakhi Lal Qalandar mast mast
Amigo Lal Qalandar, completamente embriagado
Jhoole Lal Qalandar mast mast

Embriagado, Qalandar, completamente embriagado
Dam mast Qalandar mast mast
Embriagado, Qalandar, completamente embriagado
Dam mast Qalandar mast mast

Olhe, ó malanga, para Ali Ali Ali, olhe, ó malanga
Akhi ja malanga tu Ali Ali Ali akhi ja malanga
Olhe, ó malanga, a verdade será revelada ao coração
Akhi ja malanga sach ape mann len ge
Hoje e amanhã, todos cantarão Ali Ali
Aj ne te kal saray Ali Ali Kenn ge

Embriagado, Qalandar, completamente embriagado
Dam mast Qalandar mast mast
Embriagado, Qalandar, completamente embriagado
Dam mast Qalandar mast mast