Sin Ti

Sem Você

Sin Ti

Fui por você uma ave que não se atreveu a voar
Fuí por ti un ave que no se atrevió a volar
Acreditei em você e assim fui me esquecendo de mim
Creí en ti y así me fui olvidando de mí
Vivi morrendo por estar seguindo a você
Viví muriendo por estar siguiéndote a ti
E a seus sonhos
Y a tus sueños
Hoje já sei que suas mentiras foram minha realidade
Hoy ya sé que tus mentiras fueron mi realidad
E a quem você amava era só a sua vaidade
Y a quien amabas era solo tu vanidad
Veja que não foi minha culpa, só foram seus medos
Ya ves no fue mi culpa solo fueron tus miedos

Me vou porque contigo piso em falso mais uma vez
Me voy porque contigo piso en falso una vez más
Me vou porque o silêncio pesa mais que a
Me voy porque el silencio pesa más que tu verdad
sua verdade Vou embora sem medo de estar errado
Me voy sin miedo a equivocarme
Hoje ponho fim ao que nunca começou
Hoy pongo fin a lo que nunca empezó

Sem você, a vida dói menos
Sin ti la vida duele menos
Sem você, caminho pelo céu
Sin ti camino por el cielo
E assim sou tudo o que quero
Y así soy todo lo que quiero
Eu tenho um mundo tão perfeito sem você
Tengo un mundo tan perfecto sin ti
Sem você, agora sou tão livre
Sin ti ahora soy tan libre
Sem você, nada é impossível
Sin ti ya nada es imposible
E aqui o tempo já não volta
Y aquí el tiempo ya no vuelve
E mesmo que te machuque que eu seja feliz
Y aunque a ti te duela que yo sea feliz
Você já está longe de mim
Ya estás lejos de mí

Você se olha no espelho e se transforma em papel
Tú te ves en un espejo y se convierte en papel
Não há nada além de um coração vazio
No hay más que un corazón vacío
Peço piedade por você
Pido piedad por ti
Que não merece nada do que eu te dei
Que no mereces nada de lo que yo te di

Me vou porque contigo piso em falso mais uma vez
Me voy porque contigo piso en falso una vez más
Me vou porque o silêncio pesa mais que a
Me voy porque el silencio pesa mas que tu verdad
sua verdade Vou embora sem medo de estar errado
Me voy sin miedo a equivocarme
Hoje ponho fim ao que nunca começou
Hoy pongo fin a lo que nunca empezó

Sem você, a vida dói menos
Sin ti la vida duele menos
Sem você, caminho pelo céu
Sin ti camino por el cielo
E assim sou tudo o que quero
Y así soy todo lo que quiero
Eu tenho um mundo tão perfeito sem você
Tengo un mundo tan perfecto sin ti
Sem você, agora sou tão livre
Sin ti ahora soy tan libre
Sem você, nada é impossível
Sin ti ya nada es imposible
E aqui o tempo já não volta
Y aquí el tiempo ya no vuelve
E mesmo que te machuque que eu seja feliz
Y aunque a ti te duele que yo sea feliz
Você já está longe de mim
Ya estás lejos de mí

Sem você, a vida dói menos
Sin ti la vida duele menos
Sem você, caminho pelo céu
Sin ti camino por el cielo
E assim sou tudo o que quero
Y así soy todo lo que quiero
Eu tenho um mundo tão perfeito sem você
Tengo un mundo tan perfecto sin ti
Sem você, agora sou tão livre
Sin ti ahora soy tan libre
Sem você, nada é impossível
Sin ti ya nada es imposible
E aqui o tempo já não volta
Y aquí el tiempo ya no vuelve
E mesmo que te machuque que eu seja feliz
Y aunque a ti te duela que yo sea feliz
Você já está longe de mim
Ya estás lejos de mí