Transliteração gerada automaticamente
Feeling Good Now (Feat. 양동근, Don Mills)
San E
Me Sentindo Bem Agora (part. YDG, Don Mills)
Feeling Good Now (Feat. 양동근, Don Mills)
Estou me sentindo bem agora.
I’m feeling good now
I’m feeling good now
Mas eu não vou tropeçar.
But I ain’t tripping
But I ain’t tripping
Estou me sentindo bem agora, me sinto bem.
I’m feeling good now 기분이 좋아
I’m feeling good now gibuni joha
Estou me sentindo bem agora.
I’m feeling good now
I’m feeling good now
Eu sinto que vou beber dança e fumar pra caralho.
I feel like drinking smoking dancing even fucking
I feel like drinking smoking dancing even fucking
Estou me sentindo bem agora, me sinto bem.
I’m feeling good now 기분이 좋아
I’m feeling good now gibuni joha
É sábado à noite, tenho que sair.
토요일 밤 나가야지
Toyoil bam nagayaji
Se eu sair, eu sou obrigado a conseguir alguma coisa.
일단 나가보면 뭐가 걸리겠지
Ildan nagabomyeon mweonga geolrigessji
Todos esses caras são duros.
사내새끼들 발댔 섰지
Sanaesaeggideul balddag seossji
Seu objetivo é um só, pussy pussy baby.
목표는 하나 pussy pussy baby
Mogpyoneun hana pussy pussy baby
Eu não consigo beber, bem, mas a festa é hardcore.
술은 잘 모셔 but party hardcore
Suleun jal mos masyeo but party hardcore
Agora escolha a palavra para preencher o espaço em branco.
자, 다음 빈칸 알맞은 말을 골라줘
Ja, daeum binkan almajeun maleul golrajweo
Pare de dizer bobagens e vamos festejar mais.
빈칸 까는 소리 말고 빈칸 빠지게 놀자
Binkan gganeun sori malgo binkan bbajige nolja
Assim, podemos obter um quarto vazio esta noite porque esta noite é a noite.
오늘 밤 빈칸 떼게 becuz tonight is the night
Oneul bam binkan ddege becuz tonight is the night
Quem diabos é você, por que você está me tocando.
Who the fuck are you 왜 저를 만지세요
Who the fuck are you wae jeoreul manjiseyo
Por que você está entrando em meus braços, hey feche o zíper da sua calça.
왜 앉으세요 어머머머 접어 당기세요
Wae angiseyo eomeomeomeo jipeo danggiseyo
Spaghetti para o almoço, o que têm para o jantar?
점심은 스파게티 저녁은 뭐 먹지
Jeomsimeun seupageti jeonyeogeun mweo meogji
Eu estava pensando sobre isso e veio com jjapaguri.
막힘 생각 중이었는데 짜빠구리
Machim saenggag jungieossneunde jjabbaguri
Estou me sentindo bem agora.
I’m feeling good now
I’m feeling good now
Mas eu não vou tropeçar.
But I ain’t tripping
But I ain’t tripping
Estou me sentindo bem agora, me sinto bem.
I’m feeling good now 기분이 좋아
I’m feeling good now gibuni joha
Estou me sentindo bem agora.
I’m feeling good now
I’m feeling good now
Eu sinto que vou beber dança e fumar pra caralho.
I feel like drinking smoking dancing even fucking
I feel like drinking smoking dancing even fucking
Estou me sentindo bem agora, me sinto bem.
I’m feeling good now 기분이 좋아
I’m feeling good now gibuni joha
Hey, seja honesta, não seja tímida.
야, 솔직히 말해봐 내빼지 말고
Ya, soljighi malhaebwa naebbaeji malgo
Se eu me virar e passar por aqui novamente.
한번 더 뒤를 돌아 내가 지나가면
Hanbeon deo dwireul dola naega jinagamyeon
Você vai ser capaz de ver meus sentimentos?
과연 어떻게 해서갈 수 있을까 나의 내면
Gwayeon eoddeohge haeseoghal su isseulgga naui naemyeon
Suavize o franzido em sua testa, sim eu estou bem.
미간에 주름 닳임질해 yeah, I feel good
Migane jureum darimjilhae yeah, I feel good
Eu estou bem, tudo está indo como eu quero.
난 지금 좋아 내가 바란 대로 아주 잘 가고 있어
Nan jigeum joha naega baran daero aju jal gago isseo
A temperatura está subindo, esta é a realidade, não mais um sonho, VMC.
달아 오르는 천 이게 현실이고 더는 꿈은 안 꿔 vmc
Dala oreuneun cheon ige hyeonsiligo deoneun ggumeun an ggweo vmc
Foi uma boa ideia vir aqui.
여기 아주 잘 들어왔어
Yeogi aju jal deuleowasseo
Pense em mim como antes, pois tenho uma espada, e eu vou cortar rabanetes.
예전에 날 생각해봐 이왕 가를을 든 거 동 물아도 썼어론와
Yejeone nal saenggaghaebwa iwang kaleul deun geo tong murado sseoleonwa
Eu estou bem, melhor do que você.
난 기분 좋아 니 기분 보다
Nan gibun joha ni gibun boda
Vejo você mais tarde, eu estou na ilha de Jeju .
그래 담에 또 봐 난 제주도야
Geurae dame ddo bwa nan jejudoya
Estou falando sério, Goong Seo font, venha aqui.
진지를 suckin’ 궁서체 혼저옵서예
Jinjireul suckin’ gungseoche honjeoobseoye
Eu dormi com um travesseiro de látex, sem protetor de pescoço pra mim.
라텍스 베개 베고 잤어 목 디스크도 없네 이예이예
Rategseu begae bego jasseo mog diseukeudo eobsne iyeiye
Estou me sentindo bem agora.
I’m feeling good now
I’m feeling good now
Mas eu não vou tropeçar.
But I ain’t tripping
But I ain’t tripping
Estou me sentindo bem agora, me sinto bem.
I’m feeling good now 기분이 좋아
I’m feeling good now gibuni joha
Estou me sentindo bem agora.
I’m feeling good now
I’m feeling good now
Eu sinto que vou beber dança e fumar pra caralho.
I feel like drinking smoking dancing even fucking
I feel like drinking smoking dancing even fucking
Estou me sentindo bem agora, me sinto bem.
I’m feeling good now 기분이 좋아
I’m feeling good now gibuni joha
Alegria radiante, eu estou bem.
Radiate joy 기분이 좋아
Radiate joy gibuni joha
Alegria radiante menino da montanha.
Radiate joy mountain boi
Radiate joy mountain boi
Meus bebês são radiantes no palco.
My babys radiate from the stage
My babys radiate from the stage
O brilho radiante do meu bebê
The shine radiate from my baby
The shine radiate from my baby
Minha cabeça brilha radiante para cima e para baixo.
대갈통 radiate down bottom to the top
Daegaltong radiate down bottom to the top
Radiante, Radiante.
Radiate radiate
Radiate radiate
Voe alto, eu sou Yang Dong King Kong.
높이 나는 양동 king kong
Nopi naneun yang dong king kong
Vou encher o seu lugar vazio.
채워줄게 니 빈칸
Chaeweojulge ni binkan
Isso é um sonho ou é real? Vou beliscar suas bochechas.
꿈인지 생신지 볼 꼬지법 봐
Gguminji saengsiinji bol ggojibeo bwa
Este é um elogio especial.
이거 특급 칭찬
Igeo teuggeub chingchan
Uma bebida, E ele vai a baixo.
한 잔 쭈그쭈그 빠라빠라빠라빠라
Han jan jjugjjug bbarabbiribbo
Eenie Meenie miny mo.
이니미니마니 미리미리빠라빠라
Iniminimani mirimiribbo
Seja alegre, eu digo isso de novo.
깨봐하라 내가 다시 말하노니
Gibbeohara naega dasi malhanoni
Seja alegre, como um Filipense.
깨봐하라 from 빌리빠라빠라
Gibbeohara from bilribbo
Uma bebida, E ele vai a baixo.
한 잔 쭈그쭈그 빠라빠라빠라빠라
Han jan jjugjjug bbarabbiribbo
Eenie Meenie miny mo.
이니미니마니 미리미리빠라빠라
Iniminimani mirimiribbo
Seja alegre, eu digo isso de novo.
깨봐하라 내가 다시 말하노니
Gibbeohara naega dasi malhanoni
Seja alegre, como um Filipense.
깨봐하라 from 빌리빠라빠라
Gibbeohara from bilribbo
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de San E e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: