Tradução gerada automaticamente
I Don't Think So
Sandpeople
Eu não penso assim
I Don't Think So
Sapient:
Sapient:
Este meu sonho americano,
This my American dream,
O demônio heroína
The heroine fiend
Isso está ligado ao hip hop
That's turned to hip hop
Embora pareça árido e desolador
Though it looks barren and bleak
Mas eu dou meus agradecimentos
But I give my thanks
A todos vocês para comigo tendo
To all of y'all for bearing with me
Eu sei que não há fluxo de sangue suficiente para compartilhar com as pulgas
I know there ain't enough blood flow to share with the fleas
'Causa fornecimento e demanda
'Cause supply and demand
Fez esta todo fodido
Has made this all fucked up
Aproveite a sua festa de Soylent Green, yum yum
Enjoy your feast of Soylent Green, yum yum
Se você se tornar um arranhão measly de uma pessoa
If you become a measly scrape of a person
Ele não vai embora com Escalades e alguns bourbon
It doesn't go away with Escalades and some bourbon
Como eles estão julgando-o de lá de cima
As they're judging it from up above
O terreno no âmbito está desmoronando,
The ground up under is crumbling,
A partir do toque
From the touch
Se você não se encaixa no sistema, ou
If you don't fit in the system, or
Fome para o que é discutido
Hunger for what's discussed
Se o filho da puta é o que eles te chamam,
If son of a bitch is what they call you,
Então você é um de nós (yup)
Then you're one of us (yup)
Nós nunca poderíamos ser escravos de sua moeda
We could never be slaves to their currency
Facilmente prosperar em um mundo,
Easily thrive in a world,
Onde papéis coisa inútil
Where papers a worthless thing
Se só os ricos podiam pagar por essas necessidades determinadas
If only the rich could pay for those certain needs
Será que o sofisticado menos reverter para os animais?
Will the less sophisticated revert to beasts?!
Eu não penso assim!
I don't think so!
Ética:
Ethic:
Fomos retirados trilha
We’ve been taken off trail
Os fiéis empalado
The faithful impaled
No esquema com aqueles que persegue a cauda
In the schematic with those chasing the tail
Acaded para
Acaded to
Quando é pay-per-view
When it’s pay-per view
O gosto do que é velho
The taste of it’s stale
Mas eles comeram muito rápido
But they ate it too quick
Agora, a correção insaciável
Now the insatiable fix
É o que eles
Is what they
Aimin 'para matar, permitir que em morte
Aimin' to quench, enable in death
Para ser considerada uma fuga fácil
To be considered an easy escape
Em face da decídua carne
In face in the flesh deciduous
Não lhes dê uma segunda opinião
Don’t give them a second opinion
Tem sido um longo beijo de boa noite
Its been a long kiss goodnight
E só nos deixaram no edifício
And just us left in the building
É uma prova que se trabalhou a partir de pior sorte
It’s a testament we get worked up from worse luck
Enquanto este movimento cria tanto um excesso ou déficit
While this movement creates either a surplus or deficit
Nós o futuro com um passado desolada
We the future with a desolate past
E aqui para provar que não precisamos de um cara
And here to prove we don’t need some dude
Vestida com uma máscara para nos salvar (nah)
Dressed in a mask to save us (nah)
Quando eles vêm tomamos tempos difíceis
When they come we take tough times
Vire los em torno de si até que eles fazem sinais de mais
Turn em around on themselves till they make plus signs
Em seguida, a sua cruz para carregar o meu
Then its my cross to bear
Mas o custo é compartilhado
But the cost is shared
Em um mundo perfeito
In a perfect world
Mas é que o que temos?
But is that what we got?!
Eu não penso assim!
I don’t think so!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sandpeople e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: