The Skin I'm In

A Pele Em Que Estou

The Skin I'm In

As pessoas dizem
People say
Que eu preciso de uma nova direção
I need a new direction
As pessoas dizem
People say
Que eu não vou durar
That I wont last

As pessoas mudam
People change
De opinião com seus vestidos
Opinions with their dresses
Tenho aprendido
I have learned
Como se proteger
How to protect

Não preciso
I dont need
Fugir para cobrir
To run for cover
Sempre sentirei
Always feel
Como se estivesse em casa
Like I am home

Eu não me importo
I dont care
O que as pessoas pensam
What people think
E isso apenas porque
Its just because
Eu gosto da pele em que estou
I like the skin Im in
Aconteça o que acontecer
Come what may
Meu amor é verdadeiro
My love is true
É o abrigo em dobro
Its double shelter
Quando estou com você
When Im with you

Não pode negar
Cant deny
Você está com medo de sua reação
Youre scared of their reaction
Basta compreender
Just understand
O que está em minha mente
Whats on my mind

Meu único medo
My only fear
É o amor não durar para sempre
Is love wont last forever
Venha aqui
Come over here
E me olhe nos olhos
And look me in the eye

Você não precisa
You dont need
Fugir para cobrir
To run for cover
Faça o que você sente
Make you feel
Como se estivesse em sua casa
Like you are home

Eu não me importo
I dont care
O que as pessoas pensam
What people think
E isso apenas porque
Its just because
Eu gosto da pele em que estou
I like the skin Im in
Aconteça o que acontecer
Come what may
Meu amor é verdadeiro
My love is true
É o abrigo em dobro
Its double shelter
Quando estou com você
When Im with you

Eu não me importo
I dont care
O que eles podem pensar
What they might think
Não posso deixa-lo
Cant leave you
Não é posso deixar a pele em que estou
Cant leave the skin Im in
Aconteça o que acontecer
Come what may
Você deve ser verdadeiro
You must be true
Nós podemos ficar juntos
We stick together
Porque eu estou em você
Cause Im in you

Você vê
You see
As pessoas não podem te fazer nenhum mal
People can do you no harm
Você sente
Do you feel
A maneira como me sinto
The way I feel
Seguro em seus braços
Safe in your arms