Towards The Stormgates

Rumo aos Portões da Tempestade

Towards The Stormgates

De joelhos na terra molhada - caminhando pelo caminho da dorKnee deep into the wet earth - walking the path of sorrow
Avançando pela noite - com escudos e machados ao ladoForward through the night - with shields and axes by side
Usando poderosos amuletos - suas armaduras brilham à luz da luaWearing mighty amulets - their armours shines in moonlight
Cabeças empaladas em estacas - olhando como um sinal de triunfoImpaled heads on sticks - gazeing as a sign of triumph
Sobre montanhas eles caminham - respirando o ar gelado no topoOver mountains they walk - breathing white air at the top
Vagueando pelas planícies - sofrendo sob o sol ardenteWandering in the lowlands - suffering by almighty sun
Lagos de cristal ao lado - pela água a luz se refleteCrystal lakes lay beside - by their water the light reflects
As flores no lago mais profundo - espreitando por dimensõesThe flowers in the deepest lake - lurking throughout dimensions

Visualizando o fim da jornada - revelando os últimos segredosVisualizing the journeys end - unveiling the last secrets
O juramento da sabedoria se abre - a luz irrompe de láOath of wisdom opens wide - light breaks out from there
Finalmente encontraram o último - artefato de tempos antigosFinally they have found the last - artifact of elder times
Enquanto ficam ao lado do santuário - vozes lhes disseram o que fazerAs they stay beside the shrine - voices told them what to do
Unir as espadas em fúria - para cumprir sua missãoUnite the swords in wrath - to fullfill their mission
Trovão racha as nuvens - toda vida acaba e renasceThunder crash throught the clouds - all life ends and born a new
Eles olham para o céu escurecido - esperando pela última ordemThey look into the blackened sky - waiting for the last order
Para caminhar rumo aos portões da tempestade - em uma nova era sem deusesTo walk towards the stormgates - into a new godless aeon

Heïs se ajoelha - abre as mãos com tristezaHeïs kneeling down - open his hands with grief
Aguardando a noite - enquanto a chuva toca seu rostoAwaiting the night - as the rain touches his face
Relâmpago fende o céu - a luz da terra se torna cinza novamenteLightning splits the sky - earth light turned to gray again
Reforçado pelo conhecimento eterno - o último triunfo deve surgirReinforced by eternal knowledge - the last triumph shall rise

Nos olhos de um sonhador - unidos somos umIn the eyes of a dreamer - united we are one
Fique contra a luz - através da sabedoria prevaleceremosStay against the light - through wisdom weïll prevail
E quando o último portão se abrir - veremos pelo que lutamosAnd as the last gate opens - we see for what we stand
Os últimos guerreiros da noite - com garrafas de cerveja ao ladoThe last warriors of night - with bottles of ale by side

Você sabe que não é uma visão suaYou know its not a vision of yours
O último portão é o portão do infernoThe last gate is the gate to hell