No Such Thing

Não Existe Isso

No Such Thing

Eu sinto você, é como se você estivesse na sala ao ladoI feel you, it's like you're in the next room
A qualquer momento, você poderia reaparecerAt any given moment, you could reappear
Ar rarefeito, você está lá fora em algum lugarThin air, you're out there in it somewhere
Se eu pudesse chegar lá, eu poderia respirar de novoIf I could only get there, I could breathe again

Me diga como começarTell me how to start
O que vem depois de vocêWhat comes after you
Eu estou no escuroI am in the dark
O amor é o que agora?Love what now?

Não existe isso de superar vocêNo such thing as over you
Eu não quero, de qualquer maneiraI don't want it anyway
Eu nem tentariaI wouldn't even try to
Se eu não deixar isso ir, entãoIf I don't let go, then there is
Não existe isso de superarNo such thing as over this
Eu tentei te superar, te superar, te superarI've tried to get over you, over you, over you
Mas eu acho que não existe tal coisaBut I think there's no such thing

Machucado, você vagueia pelas ruínasBroken, you roam by in the ruins
A pedra que não consigo encontrar em vocêThe stone I can't find you in
É tudo o que ainda restaIs all that still remains
Pequenas luzes brancasLittle white lights
Elas perfuram todo céu noturnoThey perforate every night sky
Eu digo a elas toda vez: VoltemI say it to them every time: Come back in

Não existe isso de superar vocêNo such thing as over you
Eu não quero, de qualquer maneiraI don't want it anyway
Eu nem tentariaI wouldn't even try to
Se eu não deixar isso ir, entãoIf I don't let go, then there is
Não existe isso de superarNo such thing as over this
Eu tentei te superar, te superar, te superarI've tried to get over you, over you, over you

Você está na minha cabeça o tempo todoYou're on my mind all the time
Mas eu não posso consertar isso focando no passadoBut I can't fix it by fixating on a rewind
(Tentei superar você, superar você, superar você)(Tried to get over you, over you, over you)
Quando uma coisa boa mudaWhen a good thing changes
Quando a mudança permaneceWhen the change is staying
A única coisa a encontrar éOnly thing to find is
Ao que se segurar até que haja outra coisa para segurarWhat to hold on till there's something else to hold on to
(Superar você, superar você, superar você)(Over you, over you, over you)
Espere até que haja outra coisa para segurarHold on till there's something else to hold on to

Não existe issoNo such thing
Eu não quero, de qualquer maneiraI don't want it anyway
Eu nem tentariaI wouldn't even try to
Se eu não deixar isso ir, entãoIf I don't let go, then there is
Não existe isso de superarNo such thing as over this
Eu tentei te superar, te superar, te superarI've tried to get over you, over you, over you
Mas eu acho que não existe tal coisaBut I think there's no such thing