Broken Heart
Sarah McLachlan
Coração partido
Broken Heart
Será que somos apenas gosta de chuva?
Are we just drops of rain
Caindo por pouco tempo
Falling for a little while
Jogando duro perdemos e ganhamos
Playing hard we lose and gain
Tentando manter o que importa
Trying to hold on to what matters
Até o fim
Till the end
Eu continuo andando para a frente
I keep walking forward
Como eu sei onde? Título M
Like I know where I? M heading
Como eu queria que você estivesse aqui para me ver
How I wish you were here to see me
Tentando fazer jus ao meu nome
Trying to live up to my name
Até o fim
Till the end
Eu deveria estar pensando com a minha cabeça
I should be thinking with my head
E não com meu coração partido
Not with my broken heart
Olhando para o futuro para tudo o que pode dar
Look to the future for all it can give
E não nos separmos
And not to us being apart
Nós tropeçamos, caímos e ficamos de pé novamente
We trip and fall and stand again
E continuamos com nossas cabeças erguidas
And go on with our heads held high
Nós rimos e amamos o melhor que pudermos
We laugh and love as best we can
Tentando segurar a maravilha
Trying to hold on to the wonder
Quanto tempo? Quanto tempo?
How long? How long?
Eu deveria estar pensando com a minha cabeça
I should be thinking with my head
E não com meu coração partido
And not with my broken heart
Olhando para o futuro para tudo o que pode dar
Look to the future for all it's got
E não nos separmos
And not to us being apart
Às vezes eu sinto que eu não posso continuar
Sometimes I feel I can't go on
Eu deixei-me ficar com tanta força para curarme e eu caio
I let it get me down so hard to heal oh and I fall
Caio de joelhos dói sobreviver ao amor que se foi
Fall to my knees it hurts to survive the love that's gone
Eu deveria estar pensando com a minha cabeça
But I should be thinking with my head
E não com meu coração partido
And not with my broken heart
Olhando para o futuro para tudo o que pode dar e não nos separmos
Look to the future for all it's got and not to us being apart
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sarah McLachlan e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: