Je Veux Vivre
Sarah Michelle
Eu Vou Viver
Je Veux Vivre
Eu vou viver
Je veux vivre
Uma capitã num barco
Capitaine sur un bateau
Nos braços de Jack Sparrow
Dans les bras de Jack Sparrow
Estar na cronologia do 24 horas
Avoir 24 Heures chrono
Para fazer de tudo
Pour tout essayer
Eu vou viver
Je veux vivre
Manhã cinzenta, metrô, ensino médio e SMS
Matin gris, métro, lycée, et SMS
As pessoas se acotovelam
Les gens se bousculent
E estão hipnotizadas pelo estresse
Et courent hypnotisés par le stress
Eu fecho os olhos
Je ferme les yeux
Tampando os ouvidos
L'itouch sur les oreilles
Eu quero fugir
Je veux m'évader
Para bem perto do sol
M'approcher trop prés du soleil
Eu vou viver
Je veux vivre
Uma pirata num barco
Un pirate sur un bateau
Nos braços de Jack Sparrow
Dans les bras de Jack Sparrow
Estar na cronologia do 24 horas
Avoir 24 Heures chrono
Para fazer de tudo
Pour tout essayer
Eu vou viver
Je veux vivre
Como a Lara Croft contra o mal
Comme Lara Croft so evil
Uma Thurman em Kill Bill
Uma Thurman dans Kill Bill
Como a Cheerleader de Heroes
Comme la cheerleader dans heroes
Me colocar em risco
Me mettre en danger
Eu vou viver
Je veux vivre
No corredor da escola
Couloir du lycée
Toca um tecno-matemático
Techno mathé-matique
E eu sempre assobio
Il faut que je taffe encore toujours
Eu sou uma patética
Je suis pathé-tique
Visito o Facebook
Vit'fait sur Facebook
Enviando sonhos em quiz
J'envoie des rêves des quizz
E você aparece para me cutucar
Et puis tu me croises, me frôles
Eu tenho que te dizer
Il faut que je te dise
Não importa o que pensem
Qu'importe le reste, avec toi tout me grise
Eu quero me mudar
J'ai envie de bouger
Vamos fazer as malas
Fais tes valises
E vamos nos divertir
On met les voiles pour le plaisir
Eu vou viver
Je veux vivre
Ser a Scarlett O'Hara
Être Scarlett O'hara
Uma Bond girl
Une James Bond girl
Nos braços de
Dans tes bras
Uma expert em Manhattan
Une experte à Manhattan
Ser quem eu sou
Savoir qui je suis
Eu vou viver
Je veux vivre
Ser a Britney, Madonna
Etre Britney, Madonna
Passear pela Dolce Gabbana
Défiler pour Dolce Gabana
E dormir perto de você
Et m'endormir près de toi
Só pra sonhar
Juste pour rêver
Eu vou viver
Je veux vivre
Não importa o que pensem
Avec toi tout me grise
Eu quero me mudar
J'ai envie de bouger
Vamos fazer as malas
Fais tes valises
E vamos nos divertir
On met les voiles pour le plaisir
Eu vou viver
Je veux vivre
Uma pirata num barco
Un pirate sur un bateau
Nos braços de Jack Sparrow
Dans les bras de Jack Sparrow
Estar na cronologia do 24 horas
Avoir 24 Heures chrono
Para fazer de tudo
Pour tout essayer
Eu vou viver
Je veux vivre
Como a Lara Croft contra o mal
Comme Lara Croft so evil
Uma Thurman em Kill Bill
Uma Thurman dans Kill Bill
Como a Cheerleader de Heroes
Comme la cheerleader dans heroes
Me colocar em risco
Me mettre en danger
Eu vou viver
Je veux vivre
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sarah Michelle e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: