Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 19.013

El Sapo

Saul Viera

Letra

Significado
Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

El Sapo

A mi me apoda "El Sapo" por prieto, feo, y matón

99 cabezas les he mandado al panteón
Si con migo se ase el siento, designado estoy señor

Aquien las islas Maria's
Todo el mundo me respeta

Puede que sea por error
Que les causa mi careta
Aquel que pela con migo
Siempre la vida les cuesta

El sacerdote de aqui
Se hizo mi mas fiel amigo

Me dijo sapo andas mal
Ya salte del mal camino
Que dios siempre los perdona
Cuando nos arrepentimos

*y un saludo para el rancho
De San Jose De Llanetes*

Me hizo jurar ante cristo
Jamas volver a matar

Si lo empiezo a defraudar
Al crimen no volveré

Aquel machete manchado
Al mar fui y lo tire

Aquella alegre mañana
"El Sapo" venia contento

Les brincan 2 criminales
De aquel monte tan espeso
Con sus machetes filosos
Le volaron el pescuezo

Lo velaron en la iglesia
El cura empezó a estar malo

Otro dia por la mañana
También lo estaban velando
Antes de morir les dijo
Que me entierren con "El Sapo"

Se encuentran 2 tumbas juntas
La del cura y la del Sapo

Se fue a llevarselo a dios
Como cualquier abogado
Por un lado de su cliente
Cuando estan en el juzgado

The Toad

They call me 'The Toad' for being dark, ugly, and a bully

I've sent 99 heads to the cemetery
If they mess with me, I'm designated, sir

To the Maria's islands
Everyone respects me

It may be by mistake
That my mask causes them
Those who mess with me
Always pay with their lives

The priest around here
Became my most loyal friend

He told me, Toad, you're going the wrong way
Get out of the bad path
That God always forgives us
When we repent

*And a greeting to the ranch
Of San Jose De Llanetes*

He made me swear before Christ
Never to kill again

If I start to disappoint him
I won't return to crime

That blood-stained machete
I took it to the sea and threw it

That cheerful morning
'The Toad' was coming happily

2 criminals jumped him
From that dense mountain
With their sharp machetes
They cut off his neck

They held the wake in the church
The priest started feeling sick

Another day in the morning
They were also holding a wake
Before dying, he told them
To bury me with 'The Toad'

There are 2 graves together
The priest's and 'The Toad's'

He went to take him to God
Like any lawyer
On one side of his client
When they are in court


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Saul Viera e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção