Long Drive Home
Say No More
Long Drive Home
Long Drive Home
Pegue o longo caminho para casa
Take the long drive home
É hora de tentar dizer adeus àqueles que ficarão para trás
Its time to bid farewell to those youll leave behind
Eu sei que é difícil, mas você deve fazê-lo
I know its hard but you have got to do it
É hora de partir e começar a fazer as coisas por conta própria
Its time to go and make it on your own
Placas de estrada iluminadas por faróis
Highway signs lit by headlights
Mais duzentas milhas percorridas sob esta lua inserida em meio a este céu de verão
200 miles more under this moonlit summer sky
No caminho de uma nova felicidade
On a path to new found happiness
Forçarei minhas memórias a irem embora, o ar da noite me mantendo acordado
Ill drive out memories, the evening air keeping me awake
Aqueles que eu deixei para trás somente darão espaço àquilo que há de vir.
Those i leave behind only make room for more to be made
Olhos pesados, faixas brancas (no meio da estrada)
Heavy eyes, broken white lines
As memórias dela ainda atormentam sua mente
The thought of her still restless in your mind
Eu sei que é difícil, mas você deve fazer o que foi dito
I know its hard but you have got to do it
Agora espere, seus sonhos estão para se extinguir.
Steady now, your dreams are impending
Dificuldades em uma árdua escalada
Overdrive on an uphill climb
Somente mais meia hora para eu me livrar de todas as suas mentiras
30 minutes more until im free from all your lies
Se você ama algo, então deixe-o ir embora
If you love it, let it go
É o que todos dizem
Thats what they say
Forçarei minhas memórias a irem embora, o ar da noite me mantendo acordado
Ill drive out memories, the evening air keeping me awake
Aqueles que eu deixei para trás somente darão espaço àquilo que há de vir.
Those i leave behind only make room for more to be made
Eu preciso disto agora, muito mais do que em toda a minha vida
I need this now more than i ever did
Enquanto o estéreo ?machuca? um americano
As the stereo bleeds american
Eu dirijo pela 405 e já passa da meia noite
I drive the 405 its now past midnight
Tudo faz muito sentido
And it all makes perfect sense
Forçarei minhas memórias a irem embora, o ar da noite me mantendo acordado
Ill drive out memories, the evening air keeping me awake
Aqueles que eu deixei para trás somente darão espaço àquilo que há de vir.
Those i leave behind only make room for more to be made
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Say No More e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: