The Legionary

O Legionário

The Legionary

Gotas de orvalho na samambaia da selvaDew-drops on the jungle’s fern
Raios de sol tocam as folhasSunbeams touch the leaves
Rostos sujos e escurecidos encaram com raivaDirty blackened faces stare mean
Batalhão dos desfavorecidosBattalion of the underdogs
Determinado agora a vencerDetermined now to win
Espero que o senhor esteja de olho em mimI hope the lord will have an eye on me

Às 8:15 (oito e quinze) o inimigoAt 8:15 (eight one five) the enemy
Caiu em nossa armadilhaWas caught in our trap
Resistiu só pra manter a féResisted just to keep the faith
Sem chance de voltar atrásNo chance to get way back
Perda de horizontesLoss of horizons
O inimigo foi mortoThe enemy was killed
Em apenas um dia comumOn just an ordinary day

Ele era o únicoHe was the one and only
Que colheu os frutos da glóriaWho reaped the fruits of glory
Perigoso, ele se sentia divinoDangerous, he felt divine
E quando o encontrei depoisAnd when I met him later
Embora todos os anos tenham passadoThough all the years passed by
Perigoso e ele ainda estava bemDangerous and he still was fine

O legionárioThe legionary
O legionárioThe legionary
O legionárioThe legionary
O legionárioThe legionary

Disse a ele: Querido, não é a minha praiaTold him: Dear, it’s not my cup
Eu tive que deixar o grupoI had to leave the pack
Minha consciência está doendo demaisMy conscience’s hurting just too much
Então não espere que eu volteSo don’t expect me back
Perda de horizontesLoss of horizons
Meu destino estava seladoMy fate was sealed
Em apenas mais um dia comumOn just another ordinary day

Ele era o únicoHe was the one and only
Que colheu os frutos da glóriaWho reaped the fruits of glory
Perigoso, ele se sentia divinoDangerous, he felt divine
E quando o encontrei depoisAnd when I met him later
Embora todos os anos tenham passadoThough all the years passed by
Perigoso e ele ainda estava bemDangerous and he still was fine
Perda de horizontesLoss of horizons
Seu destino estava seladoHis fate was sealed
Em apenas mais um dia comumOn just another ordinary day

Ele era o únicoHe was the one and only
Que colheu os frutos da glóriaWho reaped the fruits of glory
Perigoso, ele se sentia divinoDangerous, he felt divine
E quando o encontrei depoisAnd when I met him later
Embora todos os anos tenham passadoThough all the years passed by
Perigoso e ele ainda estava bemDangerous and he still was fine

Ele respirou mil vezesHe took a thousand’s breath
Desafiou as sombras da morteDefied the shades of death
Perigoso, ele se sentia divinoDangerous, he felt divine
E quando o encontrei por últimoAnd when I met him last
Ele estava em comaHe had the coma cast
Imóvel, ele cruzou a linhaMotionless, he crossed the line
O legionárioThe legionary