What Good Is Love
Schuyler Fisk
Que Bom É o Amor
What Good Is Love
Você poderia ser meu,
You'd be mine
De mãos dadas na fila de bilhetes,
Hand in hand in the ticket line
De cabeça para baixo, em um passeio de carnaval,
Upside down on a carnival ride
É assim que é
That's how it is
Em minha mente.
In my mind
Nós dirigimos no litoral,
We drive the coast
De janelas abaixadas, a rajada de vento no radio,
Windows down, blast the radio
O oceano brilhou
The ocean glows
E a lua cheia reluziu
And the full moon shines
É assim que se passou,
That's how it goes
Em minha mente.
In my mind
Não me acorde
Don't wake me up
Agora que você se foi
Now that you're gone
Até o sol está ficando triste.
Even the sun is turning blue
Que bom é o amor,
What good is love
Se você não está aqui para mim,
if you're not here for me
Para dar isso.
To give it to
Que bom é o amor
What good is love
Sem você.
Without you
Nós vamos velejar,
We'll sail away
Ainda melhor, ficar na cama o dia todo,
Even better stay in bed all day
Você me diz que tudo ficará bem,
You tell me everything will be okay
É assim que acontece,
That's how it plays
Em minha mente.
In my mind
Não me acorde,
Don't wake me up
Agora que você se foi
Now that you're gone
Até o sol está ficando triste.
Even the sun is turning blue
Que bom é o amor,
What good is love
Se você não está aqui para mim,
If you're not here for me
Para dar isso.
To give it to
Que bom é o amor,
What goo is love
Sem você.
Without you
Que bom é o amor.
What good is love
Teríamos tempo,
We'd have time
Uma vida toda.
A whole lifetime
Não me acorde,
Don't wake me up
Agora que você se foi
Now that you're gone
Até o sol está ficando triste.
Even the sun is turning blue
Que bom é o amor,
What good is love
Se você não está aqui para mim,
If you're not here for me
Para dar isso.
To give it to
E depois de tudo o que
And after everything that
Nós já passamos,
We've been through
Que bom é o amor,
What good is love
Sem você.
Without you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Schuyler Fisk e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: