Mama Your Boys Will Find a Home

Mamãe, Seus Meninos Encontrarão um Lar

Mama Your Boys Will Find a Home

Agora que saímos da internaçãoNow that we are, out of juvie
As coisas vão mudar, mãe, oh você vai verThings will change ma, oh youll see
Olhos de Robin (Rob e eu), temos um apê agora, espaço pra nós doisRobin Eyes (Rob & I,) got a flat now, room for both of us
Tem alguém batendo na portaThere's a knock knock

Ooh, umas garotas apareceram e trouxeram vinhoOoh some girls came by and brought us wine
Fizemos tilápia, mamãe, igual você nos ensinouWe cooked the talapia mama, just like you showed us

Nós somos o tipo de meninos que olham ao redorWere the kind of boys that take a look around
E mamãe, aprendemos algumas liçõesAnd mama, we learned some lessons
Tudo que queremos é diversão, uma cabeça pra ajudar a criar um filhoAll we want is fun, a brain help raise a son
Um passarinho doido pra nos deixar intrigadosLittle cuckoo bird to keep us guessing

Um par de irmãos, ouça nosso coraçãoPair of brothers, hear our heartbeat
Amamos por muito tempo, cerca de duas semanasLove 'em long time, 'bout two week
Jogamos algumas moedas, os primeiros nove na colaFlip some coins, first nine on their tail
Um deu a volta e ficou um pouco maisOne gave headand hung round little longer

Logo a neve vai derreter, você vai encontrarSo soon the snow'll melt, you'll find
Moedas na rua, tempo de corações partidosCoins on the street, broken heart time rewind
Um centavo pelo seu reconhecimento, cinco centavos pelo seu kitschPenny for your props, nickel for your kitsch
Qual é a melhor maneira de conquistar uma garota de ouro, mamãeWhats the best way to win a gold girl, mama

Ooh, umas garotas apareceram e ficaram reclamando a noite todaOoh some girls came by and whined all night
Elas fizeram o pobre cachorrinho se esconder debaixo do sofáThey made poor puppy hide under the sofa

Nós somos o tipo de meninos que olham ao redorWere the kind of boys that take a look around
E mamãe, aprendemos algumas liçõesAnd mama, we've learned some lessons
Tudo que queremos é o mundo, pra nossa menininha,All we wants the world, for little baby girl,
Vamos ensinar a ela chinês, assim como espanhol (mexicano)We'll teach her chino, as well as mess-e-can (Mexican)

Mamãe, seus meninos encontrarão um lar, de algum jeito, algum diaMama your boys will find a home, some way, someday
Casamento, sentimos muito por te deixar de ladoMarriage, were sorry to kick you to the curb
Lado a lado não conseguimos decidirSide side can't decide

Entre um e outro, de olho nas garotasIn between, scoping booty
Estamos correndo atrás dos sonhos, mamãe, e estamos pegando elesWe're chasing dreams mama, and we're catching 'em
Esperanças contagiosas, por exemplo, não estamos mais tirando fotosHopes contagious, for example, no longer taking pictures
Dos nossos pintinhos no Target (tar-j)of our wieners at Target (tar-j)

Conhecemos umas chicas, igual a nós, andando de bicicletas,Met some chicas, just like us, riding on, biciletas,
Nos divertindo, nos divertindo,having good times, having good times,
Na Mission, nos divertindoIn the Mission having good times

Oh, essas garotas sinceramente nos surpreendemOh these girls sincerely blow our minds
Elas trazem nova vida pra checar nossa caixa de mensagensThey breathe new life into check our voicemail

Elas são o tipo de garotas que você gostaria que ficassem por pertoThere the kind of girls you wish would stick around
E mamãe, aprendemos nossa liçãoAnd mama, we learned our lesson
Diga a palavra 'minha', e perca garotas toda vez,Say the word mine, and lose girls every time,
Tem que fazer amizade com elas, antes de mexer com elasMust befriend 'em, before you mess with them

Mamãe, seus meninos encontrarão um lar, de algum jeito, algum diaMama your boys will find a home, some way, someday
Casamento, sentimos muito por te deixar de ladoMarriage, were sorry to kick you to the curb
Casamento, sentimos muito por te deixar de ladoMarriage, were sorry to kick you to the curb

Lado a lado não conseguimos decidirSide side can't decide