We Let It Rock...You Let It Roll
Scorpions
Nós vamos balançar... Você Deixtou isto rolar
We Let It Rock...You Let It Roll
Nós viemos até você por uma tempestade de
We come to you through a storm of
raios
lightning
Para dirigir neste lugar totalmente insano
To drive this place totally insane
Outro show que realmente nos mantém
Another show that really keeps us
lutando
fighting
Por aquilo que sopra sua mente
For what it takes to blow your mind
Fora daqui
away
Hey você, você está pronto para esta noite?
Hey you, are you ready for tonight?
Você pode me ouvir agora? Deixe me ouvi-lo
Can you hear me now? Let me hear you
também
too
Nós viemos até você por uma parede de
We come to you through a wall of
trovão
thunder
Eletrificada pelo sons das guitarras
Electrified by the sound of the guitars
Hey você, você está pronto para esta noite?
Hey you, are you ready for tonight?
Você pode me ver agora? Eu vou ver você fora
Can you see me now? I wanna see you out
daqui
there
(Nós vamos balançar) Para liberar sua energia
(We let it rock) To free your energy
(Você deixou isto rolar) Venha, siga seus
(You let it roll) Come on, get on your
pés
feet
Nós vamos balançar) Para alimentar sua fome de
(We let it rock) To feed your hungry
sonhos
dreams
(Você deixou isto rolar) Viva para o extâse
(You let it roll) Live to the ecstasy
Nós viemos até você por uma explosão de fogo
We come to you through a burst of fire
Energizada por uma multidão
Energized by the feedback of the crowd
Hey você, você está pronto para esta noite?
Hey you, are you ready for tonight?
Você me sentir agora? Você pode sentir o
Can you feel me now? Can you feel the
Encaixe?
groove?
(Nós vamos balançar) Para liberar sua energia
(We let it rock) To free your energy
(Você deixou isto rolar) Venha, siga seus
(You let it roll) Come on, get on your
pés
feet
(Nós vamos balançar) Para alimentar sua fome de
(We let it rock) To feed your hungry
sonhos
dreams
(Você deixou isto rolar) Viva para o extâse
(You let it roll) Live to the ecstasy
Venha e balance
Come on and rock
Yeah!
Yeah
(Nós vamos balançar) Hey, pessoas caiam fora
(We let it rock) Hey, you people out
daqui
there
(Você deixou isto rolar) Você pode apostar sua bunda
(You let it roll) You can bet your ass
que nós não vamos parar hoje
that we won't stop today
(Nós vamos balançar) Todo mundo está
(We let it rock) Till everybody else
doido
gets crazy
(Você deixou isto rolar)
(You let it roll)
(Nós vamos balançar) Yeah, venha
(We let it rock) Yeah, come on
(Você deixou isto rolar), Ow, siga seus pés
(You let it roll) Ow, get on your feet
(Nós vamos balançar), Eu irei alimentar sua fome de
(We let it rock) I'll feed your hungry
sonhos
dreams
(Você deixou isto rolar) Viva para o êxtase
(You let it roll) Live to the ecstasy
(Nós vamos balançar)
(We let it rock)
(Você deixou isto rolar), Venha, siga seus
(You let it roll) Come on, get on your
pés
feet
(Nós vamos balançar) Libere sua energia
(We let it rock) Free your energy
(Você deixou isto rolar) Viva para o êxtase
(You let it roll) Live to the ecstasy
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Scorpions e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: