Drifting Sun
Scorpions
À Deriva do Sol
Drifting Sun
Bem, sentado em uma pedra
Well, sitting on a stone
Sentado sozinho
Sitting all alone
Coisas pegajosas estão rolando montanha abaixo
Sticky things are rolling down the mountain
Bem veja o andarilho solitário
Well, see the lonesome tramp
Aquele vivendo na umidade
Who's living in the damp
Ninguém está no vale
Nobody´s in the valley
Brilhe, brilhe, sol
Shine on, shine on, sun
Oh está tão frio bem aqui
Oh, it's so cold right here
Brilhe, brilhe, sol
Shine on, shine on, sun
Brilhe a noite toda
Shine on all night long
Devaneios existem do silêncio azul
Daydreams are of silent blue
Asas geladas vão carregar você
Icy wings will carry you
O Sol da meia-noite nunca vai brilhar
Midnight sun will never shine
São apenas delírios de um tolo você pensa
Just ravings of a fool you think
E ri sobre ele o tempo todo
And laugh about him all the time
Brilhe, brilhe, sol
Shine on, shine on, sun
Oh está tão frio bem aqui
Oh, it's so cold right here
Brilhe, brilhe, sol
Shine on, shine on, sun
Brilhe a noite toda
Shine on all night long
O Sol de veludo branco e pálido vai desaparecer
White pale velvet autumn sun will fade away
Esqueceu-se da vida e agora vai terminar cinzento sem fim
Forgotten life will finish now in endless grey
Alguns dias ficam a deriva da neblina
Some days are drifting haze
Alguns dias estão brilhando em chamas
Some days are glowing blaze
Alguns dias são marés da vida
Some days are tides of life
Cambaleando ao longo de um rodovia tropical
Staggerin' along a tropic highway
Luzes loucas estão rodopiando em círculos
Crazy lights are whirling round and round
Inferno ou paraíso, noite ou dia?
Hell or heaven, night or day?
Queimando dedos empurrando o sol para longe
Burning fingers push the sun away
Brilhe, brilhe, sol
Shine on, shine on, sun
Brilhe a noite toda
Shine on all Night long
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Scorpions e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: