In Your Park

No Seu Parque

In Your Park

Na noite há
In the night there is
Uma voz gentil de silêncio
A gentle voice of silence
Tão baixa e calma
So low and quiet
Ela me pegará porque eu venho almejando
She'll catch me 'cos I've been longing.

Eu quero andar pelo seu parque
I want to walk in your park
Porque estou sozinho
Cos I'm alone,
Eu quero andar pelo seu coração
I want to walk in your heart
Onde você está? Eu não sei...
Where are you? I don't know...

Eu olho em volta e vejo
I look around and see
O sol nascente da manhã
The sunshine in the morning.
(Sombras na noite como anjos a seu lado no beco...)
- Shadows in the night like angels by your side in the alley...-

Em minha jornada eu mudo o tempo
On my journey I change the time,
Deixo tudo para trás
Leave everything behind me.
(Sombras na noite como anjos a seu lado no beco...)
- Shadows in the night like angels by your side in the alley...-

Eu quero andar pelo seu parque
I want to walk in your park
Porque estou sozinho
Cos I'm alone,
Eu quero andar pelo seu coração
I want to walk in your heart
Onde você está? Eu não sei...
Where are you? I don't know...

Deixe-me andar, deixe-me andar em seu coração!
Let me walk, let me walk in your heart!