Ship Of Fools
Scorpions
Navio de Tolos
Ship Of Fools
Outra segunda-feira sangrenta
Another bloody Monday
Trinta e nove acabaram de morrer
Thirty-nine Just died
O inferno se solta no meio da multidão
All hell breaks loose in the crowd
Uma confusão sem esperança
A hopeless helter skelter
Outro crime impensado
Another mindless crime
Algum canto do mundo está queimando
Some corner of the world is burning down
Rumo a um colapso nervoso
Heading for a nervous breakdown
Não podemos agüentar mais
Can't take it anymore
Eu vejo o medo de explodir como
I see the fear explode just like
Umas mil noites antes
A thousant nights before
O navio dos tolos
The ship of fools
Continua rolando através de uma tempestade mortal
Keeps on rollin' through a deadly storm
Não vai demorar muito tempo até nós colidirmos
It won't take long 'till we collide
O navio dos tolos
The ship of fools
Continua seguindo o chamado da sereia
Keeps on following the siren's call
Condenado a ser sacrificado
Damned to be sacrificed
Os políticos corruptos
Corrupt politicians
Prometem o paraíso
Promise paradise
Os ladrões estão tentando alcançar a coroa
The thieves are reaching out for the crown
A violência é um assassino
Violence is a killer
Ameaça todas as nossas vidas
Threatens all our lives
O dia do julgamento chegou, aqui e agora
Judgment day has come here and now
Rumo a um colapso nervoso
Heading for a nervous breakdown
Não podemos agüentar mais
Can't take it anymore
Eu vejo o medo de explodir como
I see the fear explode just like
Umas mil noites antes
A thousant nights before
O navio dos tolos
The ship of fools
Continua rolando através de uma tempestade mortal
Keeps on rollin' through a deadly storm
Não vai demorar muito tempo até nós colidirmos
It won't take long 'till we collide
O navio dos tolos
The ship of fools
Continua seguindo o chamado da sereia
Keeps on following the siren's call
Condenado a ser sacrificado
Damned to be sacrificed
Rumo a um colapso nervoso
Heading for a nervous breakdown
Não podemos agüentar mais
Can't take it anymore
Eu vejo o medo de explodir como
I see the fear explode just like
Umas mil noites antes
A thousant nights before
O navio dos tolos
The ship of fools
Continua rolando através de uma tempestade mortal
Keeps on rollin' through a deadly storm
Não vai demorar muito tempo até nós colidirmos
It won't take long 'till we collide
O navio dos tolos
The ship of fools
Continua seguindo o chamado da sereia
Keeps on following the siren's call
Condenado a ser sacrificado
Damned to be sacrificed
O navio dos tolos
The ship of fools
Continua rolando através de uma tempestade mortal
Keeps on rollin' through a deadly storm
Não vai demorar muito tempo até nós colidirmos
It won't take long 'till we collide
O navio dos tolos
The ship of fools
Continua seguindo o chamado da sereia
Keeps on following the siren's call
Condenado a ser sacrificado
Damned to be sacrificed
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Scorpions e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: