exibições de letras 51.389

The Game Of Life

Scorpions

Letra

Significado Pratique inglês

O Jogo da Vida

The Game Of Life

Chegou o momentoThe time has come
De conversar com vocêFor me to talk to yo
E eu não pretendoAnd I don't mean
Ferir o seu orgulhoTo hurt your pride
Mas todo mundo precisa de um amigo às vezesBut everybody needs a friend sometimes
Pra enxergar a luzTo make you see the light

No jogo da vidaIn the game of life
O forte sobreviveThe strong survive
Estamos em uma rua de mão únicaWe're on a one-way street
Precisamos dar vida a istoWe gotta make it out alive
E jamais deixar nos arrastarem para baixoAnd never let 'em drag us down
No jogo da vidaIn the game of life
Nós vivemos e morremosWe live and die
Outra respiração começaAnother breath begins
Outra chance de ganhar a lutaAnother chance to win the fight
Desde o momento que você caiu no chãoFrom the moment that you hit the ground
No jogo da vidaIn the game of life

Você nasceu para caçarYou're born to hunt
E jamais fugirAnd never run away
E de repente você é caçadoAnd then you're hunted
Pela presaBy the prey
O cervo feridoThe wounded deer
Pula mais alto até o solLeaps highest to the sun
Até que o dia dele termineUntil his day is done

No jogo da vidaIn the game of life
O forte sobreviveThe strong survive
Estamos em uma rua de mão únicaWe're on a one-way street
Precisamos dar vida a istoWe gotta make it out alive
E jamais deixar nos arrastarem para baixoAnd never let 'em drag us down
No jogo da vidaIn the game of life
Nós vivemos e morremosWe live and die
Outra respiração começaAnother breath begins
Outra chance De ganhar a lutaAnother chance to win the fight
Desde o momento que você caiu no chãoFrom the moment that you hit the ground

Lá vem a manhãHere comes the morning
É hora de jogarIt's time to play
O jogo da vidaThe game of life
O jogo da vidaThe game of life

No jogo da vidaIn the game of life
O forte sobreviveThe strong survive
Estamos em uma rua de mão únicaWe're on a one-way street
Precisamos dar vida a istoWe gotta make it out alive
E jamais deixar nos arrastarem para baixoAnd never let 'em drag us down
No jogo da vidaIn the game of life
Nós vivemos e morremosWe live and die
Outra respiração começaAnother breath begins
Outra chance de ganhar a lutaAnother chance to win the fight
Desde o momento que você caiu no chãoFrom the moment that you hit the ground
É o jogo da vidaIt's the game of life
O jogo da vidaThe game of life

Composição: Mikael Nord Andersson / Martin Hansen / Klaus Meine / Desmond Child. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Tainara e traduzida por Carla. Legendado por Inti e Felipe. Revisões por 4 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Scorpions e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Scorpions


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda