Tradução gerada automaticamente
Shoot For Your Heart
Scorpions
Atire no seu coração
Shoot For Your Heart
Esse é o começo
This is the beginning
Os sinos do inferno estão tocando
Hell's bells are ringing
Este é o começo
This is the start
Viemos para atirar no seu coração
We came to shoot for your heart
Para cima e para longe, longe
Up and away far away
Ficou acordado a noite toda, dormiu o dia todo
Stayed up all night, slept all day
A gangue está de volta na cidade
The gang is back in town
E as meninas estão derretendo
And the girls are melting down
Para cima e para longe, eu os ouvi dizer
Up and away, I've heard them say
Aranhas loucas estão a caminho
Crazy spiders are on their way
Eletrizado da cabeça aos pés
Electrified from head to toe
Incendiado, pronto para ir
Fired up, ready to go
Esse é o começo
This is the beginning
Os sinos do inferno estão tocando
Hell's bells are ringing
Este é o começo
This is the start
Viemos para atirar no seu coração
We came to shoot for your heart
As luzes se apagam, o pulso sobe
Lights go down, the pulse goes up
Quando baby, estamos prestes a balançar
When baby, we're about to rock
Nós vivemos esta noite, pode apostar
We live it up tonight, you bet
eu posso dormir quando estou morto
I can sleep when I'm dead
Vivendo livre como um pássaro
Living free like a bird
Paraíso é um lugar na terra
Heaven is a place on earth
Não consigo encontrar a porta para dizer adeus
Can't find the door to say goodbye
Talvez amanhã, mas não esta noite
Maybe tomorrow but not tonight
Não essa noite
Not tonight
Esse é o começo
This is the beginning
Os sinos do inferno estão tocando
Hell's bells are ringing
Este é o começo
This is the start
Viemos para atirar no seu coração
We came to shoot for your heart
Esse é o começo
This is the beginning
Os perdedores estão ganhando
Losers are winning
Este é o começo
This is the start
Viemos para atirar no seu coração
We came to shoot for your heart
Segunda de manhã, eu venho rastejando
Monday morning, I come crawling
Fora da minha cama, os mortos-vivos
Out of my bed, the living dead
Segunda de manhã, vozes chamando
Monday morning, voices calling
Dentro da minha cabeça, apenas me traga de volta
Inside my head, just bring me back
Apenas me traga de volta, apenas me traga de volta
Just bring me back, just bring me back again
Apenas me traga de volta
Just bring me back
Esse é o começo
This is the beginning
Os sinos do inferno estão tocando
Hell's bells are ringing
Este é o começo
This is the start
Viemos para atirar no seu coração
We came to shoot for your heart
Esse é o começo
This is the beginning
Os perdedores estão ganhando
Losers are winning
Este é o começo
This is the start
Viemos para atirar no seu coração
We came to shoot for your heart
Atirar
Shoot
Atire, oh, sim
Shoot, oh, yeah
Atire (atire), sim
Shoot (shoot), yeah
Atire, atire, atire
Shoot, shoot, shoot
Viemos para atirar no seu coração
We came to shoot for your heart
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Scorpions e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: