Portola (Blood Clot!)

Portola (coágulo de sangue!)

Portola (Blood Clot!)

Espaçado, sempre olhando para cimaSpaced out, always looking up
Sonambulismo, não quero acordar, nãoSleepwalking, I don't wanna wake up, no
Muitos comprimidos, o corpo não se move (não se move)Too many pills, body won't budge (won't budge)
Muitas onças, razão pela qual estou desanimadoToo many ounces, reason why I'm slumped

Em vez disso, fique entorpecido, alheioRather stay numb to it, oblivious
Eu estive acordado por dias, delirandoI been up for days, delirious
Enterre minhas emoções por períodosBury my emotions for periods
Mais profundo que eu consigo, insidiosoDeeper that I get, insidious

Estou me sentindo tão, tão quebradoI'm feeling so, so broke
Danificando meus pulmões, fumaça em cadeiaDamaging my lungs, chain smoke
Em vez disso, fique entorpecido quando provocadoRather stay numb when provoked
Prefiro ficar dormindo do que acordarRather stay asleep than woke

Oh, oh, oh, aqui está outra história tristeOh, oh, oh, here's another sad story
Tentando trabalhar em mim como a porra de um laboratórioTryna work on me like a fucking laboratory
Fuma, fume, fume, estrague meu sistema respiratórioSmoke, smoke, smoke, fucking up my respiratory
Eu queimo isso como minha alma um crematórioI burn it up like my soul a crematory

Não consigo sentir meu rosto, não consigo sentir minhas pernasI can't feel my face, I can't feel my legs
Não consigo sentir meus braços, meu corpo fora do lugarI can't feel my arms, my body out of place
É esse que vai me matar?Is this the one that's gonna do me in?

Chegará um dia em que não terei que fingir?Will there come a day I don't have to pretend?
Chegará um momento em que meu passado não me assombrará?Will there come a time my past don't haunt me?
Chegará um momento em que eu quero sentir algo?Will there come a time I wanna feel something?

Não tem final feliz de onde eu sou, nãoAin't no happy endings where I'm from, no
No dia em que você nasceu, seu túmulo já foi cavado, simThe day you born, your grave's already dug, yeah
Eu tenho terapeutas para o dia-a-dia e todos falam o mesmoI got therapists for day-ays and they all talk the same
A estrada para o inferno é pavimentada com as melhores intençõesRoad to hell is paved with the best intentions
Tentando vasculhar minhas camadas em busca do que já está faltandoTryna dig up through my layers for what's already missing

Espaçado, sempre olhando para cimaSpaced out, always looking up
Sonambulismo, não quero acordar, nãoSleepwalking, I don't wanna wake up, no
Muitos comprimidos, o corpo não se move (não se move)Too many pills, body won't budge (won't budge)
Muitas onças, razão pela qual estou desanimadoToo many ounces, reason why I'm slumped

Em vez disso, fique entorpecido, alheioRather stay numb to it, oblivious
Eu estive acordado por dias, delirandoI been up for days, delirious
Enterre minhas emoções por períodosBury my emotions for periods
Mais profundo que eu consigo, insidiosoDeeper that I get, insidious

Estou me sentindo tão, tão quebradoI'm feeling so, so broke
Danificando meus pulmões, fumaça em cadeiaDamaging my lungs, chain smoke
Em vez disso, fique entorpecido quando provocadoRather stay numb when provoked
Prefiro ficar dormindo do que acordarRather stay asleep than woke