Interminables

Sem fim

Interminables

Eu gostaria de voltar no tempo Não apenas vejo você em uma memória,Quisiera devolver el tiempo No solo verte en un recuerdo,
Eu quero ver você rindo Não sonhe que estou vendo você,Quiero verte riendo No soñar que te estoy viendo,
Quero tirar sarro das fotos que tiramosQuiero burlarme de las fotos que tomábamos
Eles se tornaram brega, mas nós nos amávamos.Que se volvían cursis pero equis nos amábamos.

É sobre negar sua ausênciaSe trata de negar tu ausencia
Grite para o público Que não temos ciência à parte,Gritarle a la audiencia Que separados no tenemos ciencia,
Que meus momentos, meus anos, meus diasQue mis momentos que mis años que mis días
Estou feliz e vale a pena com a sua empresa.Se me alegran y valen la pena es con tu compañía.

Passamos os melhores momentos Nascemos amantesPasamos los mejores ratos Somos amantes natos
Unidos como os Perris e o Capo,Unidos como la perris y el capo,
Tivemos um pacto '' Se você pular, eu pulo ''Teníamos un pacto ''Si saltas yo salto''
Frase que nos fez ver que os problemas não são altos.Frase que nos hizo ver que los problemas no son altos.

É lembrar a brisa que moveu seu cabeloEs recordar la brisa que movía tu pelo
As cenas de ciúmes. Os gritos de consolação.Las escenas de celos Los llantos los consuelos,
Sempre te ligo antes que um voo saiaLlamarte siempre antes de que salga un vuelo
e aos domingos em família na casa dos seus avós.y los domingos familiares en la casa de tus abuelos.

Faça amor como bons amantesHacer el amor como buenos amantes
Pegue uma prateleira Faça isso como antes.Subirte a algún estante Hacértelo así como antes.
Beijar você completa como aqueles temposBesarte completica como aquellas veces
Onde por alguns segundos de prazer até você morrer.Donde por pocos segundos de placer hasta falleces.

Aqueles beijos que corriam pelas suas costas,Esos besitos que te recorrían la espalda,
Como o instinto que me fez tocar suas nádegas,Como el instinto que me hacia tocar tus nalgas,
Como quando a emoção fez você me dizerComo cuando la excitación te hacia decirme
Que a única maneira de me deixar era morrer.Que la única manera de dejarme era morirte.

As pessoas pensam que não existe um relacionamento perfeito,La gente piensa que no hay relación perfecta,
Mas a nossa caiu dessa pesquisa,Pero la de nosotros se salia de esa encuesta,
Você é minha lua, minhas estrelas, meu planetaTu eres mi luna mis estrellas mi planeta
E não ter você por perto significa viajar sem malas.Y no tenerte cerca significa viajar sin maletas.

Dias de praia, pôr do solLos días de playas, los atardeceres
Veja as estrelas juntas esperarem o nascer do sol,Ver las estrellas juntos esperar amaneceres,
De mãos dadas, ajudando a atravessar uma poçaAgarrarnos de la mano ayudarte a cruzar un charco
Deseja ir ver o mundo em um grande navio.Los deseos de ir a conocer el mundo en un gran barco.

O tempo passa rápido e você não percebeEl tiempo pasa rápido y tu no lo notas
Até a distância aumentar,Hasta que la distancia se pone grandota,
A vida é tão loucaLa vida esta muy loca,
Hoje ele coloca rosas na estrada, mas no dia seguinte ele as transforma em pedras.Hoy te pone en el camino rosas pero al día siguiente las convierte en rocas.

Eu odeio seu cheiro nas minhas roupas, eu odeio deixar claro que você está saindoOdio tu olor en mi ropa, Odio estar claro de que ya te vas,
Eu odeio que os outros me perguntem onde você está? E como estás?Odio que otros me pregunten ¿Donde estas? y ¿Como estas?
Saiba que caminhar diariamente em qualquer áreaSaber que diariamente caminando en cualquier en zona
Alguma memória me pressiona e isso se relaciona com você.Algún recuerdo me presiona y contigo se relaciona.

A coisa mais linda de todas foi poder ver você,Lo mas bonito de todo era poder verte,
Você me devolve o desejo de viver no meio da morteMe devuelves las ganas de vida en medio de la muerte
Nesta vida existe apenas um Deus,En esta vida solamente existe un Dios,
As mulheres gostam de arroz, mas como você, não há duas.Mujeres como arroz, pero como tu no hay dos.

Vejo suas fotos para lembrar sempre de vocêVeo tus fotos para recordarte siempre
Para não se sentir sozinho dentro de muitas pessoas,Para no sentirme solo dentro de un montón de gente,
Eu gostaria de poder andar com outra mãoQuisiera poder caminar con otra de la mano
Mas é tão inútil andar com alguém que eu não amo.Pero es como inútil caminar con alguien que no amo.

Toda carícia todo abraço naqueles diasCada caricia cada abrazo en esos días
Onde eu te cobri com meus braços em noites frias,Donde te cubría con mis brazos en las noches frías,
Las comiquitas, os alimentos que você inventouLas comiquitas, las comidas que inventando hacías
Que eu não comi de terror, mas eles me deram alegria.Que de terror no comía pero me daban alegría.

São bons momentos que não são esquecidosAsí son buenos momentos que no se olvidan
Que eu não hesitaria em repeti-los na minha outra vidaQue no dudaría en repetirlos en mi otra vida
E se nos encontrarmos um dia eu juroY si nos encontramos algún día yo te juro
Que eu sempre vou ter certeza de que você é o meu futuro.Que siempre estaré seguro de que tu eres mi futuro.

Quando eu te ver de novo, vou parar o tempoCuando te vuelva a ver voy a parar el tiempo
Vou despir o seu corpo Vou acariciar você lentamenteVoy a desnudar tu cuerpo voy acariciarte lento
Quando eu te ver de novo, jasmim floresceráCuando te vuelva a ver florecerán jazmines
E a emoção fará soar trombetas e violinos.Y la emoción hará que suenen trompetas y violines.

Eu amo assistir você dormir, eu amo assistir você rirAmo mirarte dormir, amo mirarte reír
Eu amo o jeito que você me fez querer viverAmo la forma en la que me dabas ganas de vivir,
Eu amo seu ciúme, suas explosões de loucuraAmo tus celos tus arranques de locura
Como aquelas danças que você gostava de me deixar nua.Como esos bailes que te gustaban hacerme desnuda.

A realidade é que você não estará mais perto,La realidad es que cerca ya no estarás,
Você se mudou para outro plano fora da realidade,Te mudaste a otro plano fuera de la realidad,
Você sempre será minha lua, você sempre será meu presente,Siempre seras mi luna, siempre seras mi presente,
'' Juntos até a morte, minha rainha '' '' Juntos para sempre ''.''Juntos Hasta La Muerte Mi Reina'' ''Juntos Para Siempre''.