When I Can't Sing

Quando Eu Não Posso Cantar

When I Can't Sing

Mesmo se eu perder tudo, se a minha popularidade cai
Naega modeungeol irheodo nae ingiga tteoreojyeodo
Mesmo que eu não possa cantar, se eu conseguir um trabalho diferente
Deo isang norael mothago dareun jigeobeul gajyeodo
Você ainda será capaz de me amar pelo que sou?
Naraneun iyumaneuro nal gyesok saranghae jul su ittni
Quem sou eu na tela
Hwamyeone naoneun nae moseubi
Não é realmente meu tudo,
Jinjja nae jeonbuga aniran geon
Você sabia disso? (Você sabia disso?)
Algo ittneunji(algo ittneunji)
Minha confiança transbordando
Jashingam neomchineun nae moseubi
Me faz ainda mais ansioso,
Nal deo buranhage haneun geon
Você sabia disso? (Você sabia disso?)
Algo ittneunji(algo ittneunji)
De pé sob os
Hwaryeohan jomyeong soge
Flashs de luzes
Seoittneun moseub dwi-e
Há uma sombra espessa atrás de mim
Jinhan geurim-jaga jigo isseo

Mesmo se eu perder tudo, se a minha popularidade cai
Naega modeungeol irheodo nae ingiga tteoreojyeodo
Mesmo que eu não possa cantar, se eu conseguir um trabalho diferente
Deo isang norael mothago dareun jigeobeul gajyeodo
Você ainda será capaz de me amar pelo que sou?
Naraneun iyumaneuro nal gyesok saranghae jul su ittni

Você diz que me ama, mas
Neo nal saranghanda hajiman
Realmente sou eu quem você ama?
Niga saranghaneun ge jeongmal
Sou eu? (Sou eu?)
Naega matneunji(naega matneunji)
Você diz que se apaixonou por mim, mas
Na-ege banhaettdago hajiman
Eu sou realmente o único que fez você se apaixonar por mim?
Neoreul banhage han ge jeongmal
Sou eu? (Sou eu?)
Naega matneunji(naega matneunji)
Quando você está em meus braços,
Nega naui pum ane
Olhando para mim
Angyeo nal barabol ttae
Eu quero te perguntar estas perguntas
Ireon jilmuneul hago shipeo

Mesmo se eu perder tudo, se a minha popularidade cai
Naega modeungeol irheodo nae ingiga tteoreojyeodo
Mesmo que eu não possa cantar, se eu conseguir um trabalho diferente
Deo isang norael mothago dareun jigeobeul gajyeodo
Você ainda será capaz de me amar pelo que sou?
Naraneun iyumaneuro nal gyesok saranghae jul su ittni

Algum dia, (O dia virá)
Eonjengan oge dwegettji (oge dwegettji)
Eu vou descer do palco onde os aplausos diminuíram
Hamseong sori-ga jureodeun mudaereul naeryeowaseo
Com meus ombros caídos (Ombros caídos)
Nae eokkaega cheojimyeonseo (eokkaega cheojigo)
Minha cabeça baixa, (Mesmo depois)
Gogaega tteolgwijil ttae (geuttaedo)
Será que (Será que)
Nae yeope (nae yeope)
Você fique ao meu lado?
Niga seo isseulreonji

Mesmo se eu perder tudo, se a minha popularidade cai
Naega modeungeol irheodo nae ingiga tteoreojyeodo
Mesmo que eu não possa cantar, se eu conseguir um trabalho diferente
Deo isang norael mothago dareun jigeobeul gajyeodo
Você ainda será capaz de ficar ao meu lado?
Naraneun iyumaneuro nae yeope isseojul su ittgettni
Eu quero te perguntar
Mudgo shipeo