Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 455

Salut (part. Joe Dassin)

Hélène Segara

Letra

Significado

Oi (part. Joe Dassin)

Salut (part. Joe Dassin)

Salve, sou eu de novoSalut, c'est encore moi
Oi, como você estáSalut, comment tu vas
O tempo pareceu muito longoLe temps m'a paru très long
Longe de casa, pensei em vocêLoin de la maison, j'ai pensé à toi

Naveguei um pouco demaisJ'ai un peu trop navigué
E me sinto cansadoEt je me sens fatigué
Faça-me um bom caféFais-moi un bon café
Tenho uma história para te contarJ'ai une histoire à te raconter

Era uma vez alguémIl était une fois quelqu'un
Alguém que você conhece bemQuelqu'un que tu connais bien
Ele foi embora muito longeIl est parti très loin
Se perdeu, voltouIl s'est perdu, il est revenu

Salve, sou eu de novoSalut, c'est encore moi
Oi, como você estáSalut, comment tu vas
O tempo pareceu muito longoLe temps m'a paru très long
Longe de casa, pensei em vocêLoin de la maison, j'ai pensé à toi

Você sabe, mudei muitoTu sais, j'ai beaucoup changé
Tinha ideiasJe m'étais fait des idées
Sobre você, sobre mim, sobre nósSur toi, sur moi, sur nous
Ideias loucas, mas eu estava loucoDes idées folles, mais j'étais fou

Você não tem mais nada a me dizerTu n'as plus rien à me dire
Sou apenas uma lembrançaJe ne suis qu'un souvenir
Talvez não tão ruimPeut-être pas trop mauvais
Nunca mais direi a vocêJamais plus je ne te dirai

Salve, sou eu de novoSalut, c'est encore moi
Oi, como você estáSalut, comment tu vas
O tempo pareceu muito longoLe temps m'a paru très long
Longe de casa, pensei em vocêLoin de la maison, j'ai pensé à toi
SalveSalut


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Hélène Segara e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Hélène Segara


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda