Tradução gerada automaticamente
Tú Tristeza Es La Mía
Sergio Umbria
Sua tristeza é minha
Tú Tristeza Es La Mía
Não quero te ver triste, nem quero te ver chorar, pra mim vocêNo quiero verte triste, tampoco verte llorar, para mi tu
A tristeza se torna parte de mim, é por isso que sua tristeza éTristeza se hace parte de mi, es por eso que tú tristeza es
Meu, faço de tudo para te fazer sorrir, porque o teu sorrisoLa mía, yo hago todo lo posible para que sonrias, porque tu sonrisa
Me enche de paz, e o mundo se alegra, você é aquela rainha que conquistouMe llena de paz, y al mundo alegra, eres esa reina que conquistó
Meu coraçãoMi corazón
Eu só quero que você fique bem, seja feliz, eu sei que estou apaixonadoSolo quiero que estes bien, que estés feliz, se que estoy enamorado
De você, mas não posso forçá-lo a me amar, mas ainda quero que vocêDe ti pero no puedo obligarte a que me ames, pero igual quiero que
Seja feliz mesmo não estando comigo, porque sua felicidade é minhaSeas feliz aunque no seas conmigo, porque tú felicidad es la mía
Para mim você é a donzela mais linda do mundo, e você só tem que enfeitarPara mi eres la doncella más hermosa del mundo, y solo hay que adornar
Seu corpo com a melhor seda e sua cama com pétalas de rosaTu cuerpo con la seda más fina y tú cama con petalos de rosas
Não quero te ver triste, nem quero te ver chorar, pra mim vocêNo quiero verte triste, tampoco verte llorar, para mi tu
A tristeza se torna parte de mim, é por isso que sua tristeza éTristeza se hace parte de mi, es por eso que tú tristeza es
Meu, faço de tudo para te fazer sorrir, porque o teu sorrisoLa mía, yo hago todo lo posible para que sonrias, porque tu sonrisa
Me enche de paz, e o mundo se alegra, você é aquela rainha que conquistouMe llena de paz, y al mundo alegra, eres esa reina que conquistó
Meu coraçãoMi corazón
Peço desculpas se em algum momento fui intenso com você, ou seTe pido disculpas si en algún momento fui intenso contigo, o si por mi
Porque você se sentiu mal ou sofreu, talvez eu tenha feito isso sem perceber, porqueCausa te sentistes mal o sufristes, quizás lo hice sin darme cuenta, porque
Eu acho que no amor você só faz feliz quem você ama, e eu quero que você seja felizPienso que en el amor solo se hace feliz a quien se ama, y quiero que estes feliz
Você não pode imaginar o quão importante você é para mim, é por isso que eu quero que você sorriaNo te imaginas lo importante que eres para mí, por eso quiero que sonrias
E não há mais tristeza em vocêY no haya más tristeza en ti
Não quero te ver triste, nem quero te ver chorar, pra mim vocêNo quiero verte triste, tampoco verte llorar, para mi tu
A tristeza se torna parte de mim, é por isso que sua tristeza éTristeza se hace parte de mi, es por eso que tú tristeza es
Meu, faço de tudo para te fazer sorrir, porque o teu sorrisoLa mía, yo hago todo lo posible para que sonrias, porque tu sonrisa
Me enche de paz, e o mundo se alegra, você é aquela rainha que conquistouMe llena de paz, y al mundo alegra, eres esa reina que conquistó
Meu coraçãoMi corazón
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sergio Umbria e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: