Tradução gerada automaticamente
Our Ethos: A Legacy To Pass On
Set Your Goals
Nosso Ethos: Um Legado Para Passar
Our Ethos: A Legacy To Pass On
Vamos voltar.Let's take it back.
Vamos voltar ao começo de novo,Let's take it back to the start again,
Quando não tínhamos um roteiro na cabeça.When we didn't have an outline in our heads.
Quando só tínhamos um show pra nos motivar,When we only had a show to motivate us,
Manter a gente longe de encrenca.Keep us far from trouble.
Proteger a gente.Keep us guarded.
Palavras simples com um significado profundo.Simple words with a deeper meaning.
Algo com que nos identificar que pudéssemos chamar de nosso.Something to relate to that we could call our own.
Valores duradouros das gerações que estiveram aqui antes de nós,Lasting values of the generations who were here before us,
Agora devemos continuar.Now we must carry on.
Tradições, nossa missão:Traditions, our mission:
Ouvir, aprender e passar adiante.To listen, learn, and pass them on.
Nosso ethos, é tudo que sabemos.Our ethos, it's all we know.
Não podemos deixar ir.We can't let go.
Eu encontrei um nome para o que sou.I found a name for what I am.
Estava procurando, tentando entender por que não pertencia.I was searching, trying to figure out why I did not belong.
Isso me separa do restoIt separates me from the rest
Como a única coisa com que me identifico e ainda estou aqui pra dizer isso!As the only thing that I identify with and I am still hear to say it!
Nunca estou sozinho.I am never alone.
ESSE É UM LUGAR PARA CHAMAR DE NOSSO.THIS IS A PLACE TO CALL OUR OWN.
Tradições, nossa missão:Traditions, our mission:
Ouvir, aprender e passar adiante.To listen, learn, and pass them on.
Nosso ethos, é tudo que sabemos.Our ethos, it's all we know.
Não podemos deixar ir.We can't let go.
A hora é agora de nos levantar, ter orgulho.The time is now to stand, be proud.
Todos nós fazemos parte de algo maior.We all are part of something more.
Nosso ethos, não deixe ir.Our ethos, don't let it go.
Não deixe ir....Don't let it....
Quando não há ninguém para te ouvir, a música vai escutar,When there is no one there to hear you the music will listen,
E quando não há ninguém para dizer, as palavras vão se escrever sozinhas.And when there's no one there to tell the words will write themselves.
Então você diz que isso está me aprisionando. É, e talvez eu concorde,So you say that this is trapping me. Yeah, and maybe I agree,
Mas há maneiras em que sou livre que você nunca será.But there are ways in which I'm free that you will never be.
[Chad Gilbert]:[Chad Gilbert]:
Estive por aqui tempo suficiente pra saber que vejo as coisas de forma diferente da maioria.Been around long enough by now to know I see things differently than most.
Mas aqui, almas semelhantes se reúnem e eu encontrei um nome para o que sempre fui.But here, like-minded souls surround and I found a name for what I've always been.
Então venha comigo se você sente o que eu sinto.So come with me if you feel what I feel.
Vamos transformar essas palavras em algo real.We'll turn these words into something real.
Siga esses passos, venha ser você mesmo.Follow these footsteps, come into your own.
Você nunca vai andar sozinho. Nós nunca vamos andar sozinhos!You'll never walk alone. We'll never walk alone!
ENTÃO VENHA CONOSCO SE VOCÊ SENTE O QUE NÓS SENTIMOS.SO COME WITH US IF YOU FEEL WHAT WE FEEL.
VAMOS TRANSFORMAR ESSAS PALAVRAS EM ALGO REAL.WE'LL TURN THESE WORDS INTO SOMETHING REAL.
SIGA NOSSOS PASSOS, VENHA SER VOCÊ MESMO.FOLLOW OUR FOOTSTEPS, COME INTO YOUR OWN.
VOCÊ NUNCA VAI ANDAR SOZINHO. NÓS NUNCA VAMOS ANDAR SOZINHOS!YOU'LL NEVER WALK ALONE. WE'LL NEVER WALK ALONE!
Tradições, nossa missão:Traditions, our mission:
Ouvir, aprender e passar adiante.To listen, learn, and pass them on.
Nosso ethos, é tudo que sabemos.Our ethos, it's all we know.
Não podemos deixar ir.We can't let go.
A hora é agora de nos levantar, ter orgulho.The time is now to stand, be proud.
Todos nós fazemos parte de algo maior.We all are part of something more.
Nosso ethos, não deixe ir.Our ethos, don't let it go.
Não deixe ir....Don't let it....
Vamos voltar.Let's take it back.
Tradições, nossa missão:Traditions, our mission:
Ouvir, aprender e passar adiante.To listen, learn, and pass them on.
Nosso ethos, é tudo que sabemos.Our ethos, it's all we know.
Não podemos deixar ir.We can't let go.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Set Your Goals e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: