exibições de letras 15.318

Alibi Pt. 2 (feat. Anitta, Pabllo Vittar & Yseult)

Sevdaliza

Letra

Significado Pratique inglês

Álibi Pt. 2 (part. Anitta, Pabllo Vittar e Yseult)

Alibi Pt. 2 (feat. Anitta, Pabllo Vittar & Yseult)

No meu amor, sempre tem dorNo meu amor, sempre tem dor
Tudo pelo meu prazerTudo pelo meu prazer

(A favela-vela-vela)(A favela-vela-vela)
(A favela-vela-vela)(A favela-vela-vela)
(A favela-vela-vela)(A favela-vela-vela)
(A favela-vela-vela)(A favela-vela-vela)

Você lembra quando foi a última vezCan you remember when the last time was
Que se sentiu segura no escuro?You felt safe in the dark?
Esse mundo não foi feito pro coração de uma mulherThis world was never meant for a woman's heart
Mas mesmo assim você se ergue em meio a tudo issoBut still you rise through it all

Quando estou sem fôlego, ela é meu sinal vital (ooh-ooh)When I'm out of breath, she's my vitals (ooh-ooh)
Quando preciso acelerar, ela é minha parceira fiel (Rosa, que linda você é)When I need to rev, she's my ride-or-die (Rosa, qué linda еres)
Quando estou sem fé, ela é meu ídoloWhen I'm out of faith, she's my idol
Acabei de matar um homem, ela é meu álibi (Rosa, que linda você é-é-é)I just killеd a man, she's my alibi (Rosa, qué linda e-e-eres)

Rosa, que linda você é (álibi)Rosa, qué linda eres (alibi)
Rosa, que linda você é (álibi)Rosa, qué linda eres tú (alibi)
Rosa, que linda você é (álibi)Rosa, qué linda eres (alibi)
Rosa, que linda você éRosa, qué linda eres tú

Como um diamante, você brilhaComo un diamante, tú brilla'
Se solta que estão te olhandoSuéltate que se te mira
Somos a força escolhidaSomos la fuerza elegida
Pela deusa, abençoadaPor la diosa, bendecida

Mana, sou sereia e ciganaMa, 'toy sirena y gitana
Você emana a energiaLa energia, tu emana
Nada pode nos pararNada puede nos parar
Sou sua irmã de almaSoy tu hermana de alma

Sou puta, sou santa, sou orixáSou puta, sou santa, sou orixá
Não ando sozinha, posso provarNão ando sozinha, posso provar
Eu bato no peito, não tenho medoEu bato no peito, não tenho medo
E se eu tiver, não vai me pararE se eu tiver, não vai me parar

Eu vim pra juntar tudoEu vim pra juntar tudo
Criar meu novo mundoCriar meu novo mundo
Tu me ajuda, eu te ajudoTu me ajuda, eu te ajudo
Você é meu álibiYou're my alibi

Rosa, que linda você é (álibi)Rosa, qué linda eres (alibi)
Rosa, que linda você é (álibi)Rosa, qué linda eres tú (alibi)
Rosa, que linda você é (álibi)Rosa, qué linda eres (alibi)
Rosa, que linda você éRosa, qué linda eres tú

Tudo é tão nojento (tudo é)Tout est nasty (tout est)
Todas essas melodias na minha cabeça (tudo é)Quе des mélo mélo dans ma tête (tout est)
Todas essas melodias na minha cabeça (tudo é)Que des mélo mélo dans ma tête (tout est)
Todas essas melodias na minha cabeça, meu amorQue des mélo mélo dans ma tête, my baby
Queridinho (tudo, tudo), um beijinho no pescoço (tudo)Doudou (tout, tout), bisous dans le cou (tout)
Você fará de tudo pelo meu corpo, de tudo mesmo (tudo, tudo)Sur mon corps tu donneras tout, tout (tout, tout)
Você quer, você também quer?Do you want it, do you want it too?

Muito prazer em conhecerMuito prazer em conhecer
O causador de todo o teu sofrerO causador de todo o teu sofrer
E eu vim de longe só pra te dizerE eu vim de longe só pra te dizer
Tu é o meu mal quererTu é o meu mal querer

No meu amor, sempre tem dorNo meu amor, sempre tem dor
Ela é o meu álibiEla é o meu álibi

Rosa, que linda você é (álibi)Rosa, qué linda eres (alibi)
Rosa, que linda você é (álibi)Rosa, qué linda eres tú (alibi)
Rosa, que linda você é (álibi)Rosa, qué linda eres (alibi)
Rosa, que linda você é (acabei de matar um homem, ela é meu álibi)Rosa, qué linda eres tú (I just killed a man, she's my alibi)

Rosa, que linda você é (álibi)Rosa, qué linda eres (alibi)
Rosa, que linda você é (álibi)Rosa, qué linda eres tú (alibi)
Rosa, que linda você é (álibi)Rosa, qué linda eres (alibi)
Rosa, que linda você éRosa, qué linda eres tú

Composição: Anitta / Yseult / Will Knox / Summer Disbray / Sevdaliza / Mucky / Pabllo Vittar / Number Teddie / Nilusi / Mathias Janmaat / Eyelar. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por RURIK. Legendado por RURIK. Revisão por Gabriel. Viu algum erro? Envie uma revisão.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sevdaliza e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Sevdaliza


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda