Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 42.969

Call Call Call!

SEVENTEEN

Letra

Significado

Call Call Call!

Call Call Call!

If the world, the world, the world, the world, the world, the world, stands against us as enemies
もし世界世界世界世界世界世界世界を敵にし立って
Moshi seka seka seka seka seka seka seka seka sekai wo teki ni shi tatte

We'll always be together until the very end
マジギリギリギリギリギリギリギリまで僕らはずっと一緒
Maji giri giri giri giri giri giri giri made bokura wa zutto issho

I'll protect you no matter what (yeah!)
君のことをどんな時でも守るよ (は!)
Kimi no koto wo donna toki demo mamoru yo (ha!)

No matter what anyone says (I'll go right away)
誰がなんて言おうと (すぐ行くよ)
Dare ga nante iou to (sugu iku yo)

In a laid-back way again
マイペースな感じでまた
Mai peesu na kanji de mata

If it's a bothersome request
めんどくさいお願いなら
Mendokusai onegai nara

Ah, I hate being rushed
ああせっかちせかすの嫌だ
Aa sekkachi sekasu no iya da

I won't do it next time
もう今度はやらないから
Mou kondo wa yaranai kara

Even if it's full of problems, yeah
問題なんだいだらけでも yeah
Mondai nandai darake demo yeah

I'll always be on your side (I'll go right away)
どんな時も味方さ (すぐ行くよ)
Donna toki mo mikata sa (sugu iku yo)

Caught between reason and stress, it's frustrating, right?
リフジンとストレスに挟まれてやるせないよね
Rifujin to sutoresu ni hasamarete yarusenai yo ne

If your exhausted heart is filled with punk-punk thoughts
疲れ果てその胸がパンクパンク思想なら
Tsukarehate sono mune ga panku panku shisou nara

Ohh!
Ohh!
Ohh!

Call right now, yeah
今すぐ電話して yeah
Ima sugu denwa shite yeah

Ah yeah (right now)
Ah yeah (今すぐに)
Ah yeah (ima sugu ni)

Don't hesitate to call
鳴らしてよ躊躇わないで
Narashite yo tamerawanaide

Try calling, yeah
呼んでみて yeah
Yonde mite yeah

Baby (I'll go right away)
Baby (すぐ行くよ)
Baby (sugu iku yo)

I'll run anywhere for you
どこへでも僕が走るから
Doko e demo boku ga hashiru kara

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

Chirin chirin
チリンチリーン
Chirin chiriin

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh

Chirin chirin
チリンチリーン
Chirin chiriin

Chirin chirin
チリンチリーン
Chirin chiriin

Chirin chirin
チリンチリーン
Chirin chiriin

Chirin chirin
チリンチリーン
Chirin chiriin

Chirin chirin
チリンチリーン
Chirin chiriin

Hello
もしもし
Moshimoshi

Let's go to love right away
もう即行愛に行こう
Mou sokkou ai ni yukou

Now, let's rush there
Now そこまで駆けつけよう
Now soko made kaketsukeyou

Don't cry anymore, I'll go straight
もう泣かないで直行する
Mou nakanaide chokkou suru

Baby, I'm by your side
Baby そばにいるよ
Baby soba ni iru yo

If you think of past mistakes
失敗思い起こせば
Shippai omoiokoseba

You might want to run away, but however
逃げ出したいでも、however
Nigedashitai demo, however

Oh, if you're troubled by anything
ああ何でも悩み込めば
Aa nandemo nayamikomeba

You won't escape, see, forever
もう抜けないほら forever
Mou nukenai hora forever

Even if it's full of problems, yeah
問題なんだいだらけでも yeah
Mondai nandai darake demo yeah

I'll always be on your side (I'll go right away)
どんな時も味方さ (すぐ行くよ)
Donna toki mo mikata sa (sugu iku yo)

I want you to tell me all the frustration you're holding
抱えてるもどかしさ 僕に全部話してほしい
Kakaeteru modokashisa boku ni zenbu hanashite hoshii

Until you smile from your heart
胸の中からにして笑顔になるまで
Mune no naka kara ni shite egao ni naru made

Ohh!
Ohh!
Ohh!

Call right now (yeah)
今すぐ電話して (yeah)
Ima sugu denwa shite (yeah)

Ah yeah (right now)
Ah yeah (今すぐに)
Ah yeah (ima sugu ni)

Let me hear your voice
聞かせてよ君の声を
Kikasete yo kimi no koe wo

I want to see you (yeah)
会いたいよ (yeah)
Aitai yo (yeah)

Baby (I want to see you)
Baby (会いたいよ)
Baby (aitai yo)

Tell me everything
話してよ僕に何もかも
Hanashite yo boku ni nanimo kamo

Yeah, night and morning
Yeah 夜も朝も
Yeah yoru mo asa mo

Yeah, only you everyday
Yeah 君だけ everyday
Yeah kimi dake everyday

I'm thinking of you, seventeen
思ってるよ seventeen
Omotteru yo seventeen

My phone battery is about to die
僕のスマホバッテリー切れるくらい
Boku no sumaho batterii kireru kurai

Call me! Call me! Call me!
Call me! Call me! Call me!
Call me! Call me! Call me!

Ohh!
Ohh!
Ohh!

Call right now, yeah
今すぐ電話して yeah
Ima sugu denwa shite yeah

Ah yeah (right now)
Ah yeah (今すぐに)
Ah yeah (ima sugu ni)

Don't hesitate to call
鳴らしてよ躊躇わないで
Narashite yo tamerawanaide

Try calling, yeah
呼んでみて yeah
Yonde mite yeah

Baby (I'll go right away)
Baby (すぐ行くよ)
Baby (sugu iku yo)

I'll run anywhere for you
どこへでも僕が走るから
Doko e demo boku ga hashiru kara

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

Chirin chirin
チリンチリーン
Chirin chiriin

Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh

Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh

Chirin chirin
チリンチリーン
Chirin chiriin

Chirin chirin
チリンチリーン
Chirin chiriin


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SEVENTEEN e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de SEVENTEEN


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda