exibições de letras 4.079

GAM3 BO1

SEVENTEEN

Letra

Significado
Nossa tradução tem mais linhas que a versão original
ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

GAM3 BO1

I don't need new buddies, I don't need new buddiesI don't need new buddies, I don't need new buddies
I don't need new buddies, I don't need new buddiesI don't need new buddies, I don't need new buddies
I'm just a game boyI'm just a game boy
Day ones are all I keep around meDay ones are all I keep around me

우리 집 현관부터uri jip hyeon-gwanbuteo
05 서버까지가 내 동선05 seobeokkajiga nae dongseon
내 캐릭터 멋져nae kaerikteo meotjyeo
밖은 위험해도 보고 싶어bakkeun wiheomhaedo bogo sipeo
그러니까 컴 켜geureonikka keom kyeo
Nobody can stop usNobody can stop us

24시 game game game game24si game game game game
Game game game gameGame game game game
Game game game game, game boyGame game game game, game boy

Game game game gameGame game game game
Game game game gameGame game game game
Game game game game, game boyGame game game game, game boy

아빠는 사주신 적 없어 게임기appaneun sajusin jeok eopseo geimgi
내 사촌 쌍둥이 형들 거 매일 빌려nae sachon ssangdung-i hyeongdeul geo maeil billyeo
8-bit coins, I was chasing8-bit coins, I was chasing
Now there are bitcoinsNow there are bitcoins
I'll be mining until 2077I'll be mining until 2077

이응 어 디귿 이 이응 야ieung eo digeut i ieung ya
이제 막 도착ije mak dochak
기역 디귿 로그인 티키타카 말풍선giyeok digeut rogeuin tikitaka malpungseon
이응 디귿 츄리닝 꾸겨 입고 방구석ieung digeut chyurining kkugyeo ipgo bangguseok

부터 너 있는 곳까지 마우스 클릭 한두 번buteo neo inneun gotkkaji mauseu keullik handu beon
마지막 스테이지까지 뛰어 옆에 딱 붙어majimak seuteijikkaji ttwieo yeope ttak buteo
잡아주고 키워주고 버스를 태워주고jabajugo kiwojugo beoseureul taewojugo
나는 역시 멋져naneun yeoksi meotjyeo

우리 집 현관부터uri jip hyeon-gwanbuteo
05 서버까지가 내 동선05 seobeokkajiga nae dongseon
내 캐릭터 멋져nae kaerikteo meotjyeo
밖은 위험해도 보고 싶어bakkeun wiheomhaedo bogo sipeo
그러니까 컴 켜geureonikka keom kyeo
Nobody can stop usNobody can stop us

24시 game game game game24si game game game game
Game game game gameGame game game game
Game game game game, game boyGame game game game, game boy

Game game game gameGame game game game
Game game game gameGame game game game
Game game game game, game boyGame game game game, game boy

시대는 빠르게 변해 (휙휙휙)sidaeneun ppareuge byeonhae (hwikwikwik)
우리도 맞춰 변해 (적응해)urido matchwo byeonhae (jeogeunghae)
Zooming to meetingsZooming to meetings
Buy a couple NFTsBuy a couple NFTs
뭐가 또 유행하는데?mwoga tto yuhaenghaneunde?

더블 클릭 iD 골뱅이 메일 점 컴 내 캐릭터deobeul keullik iD golbaeng-i meil jeom keom nae kaerikteo
히히키키 말풍선 이모티콘hihikiki malpungseon imotikon
Mask off 하고선 숨 쉬고 뛰어Mask off hagoseon sum swigo ttwieo
마주 보고 티타임 필요 없어 기프티콘maju bogo titaim piryo eopseo gipeutikon

돈 돈 돈 don't worrydon don don don't worry
곧 곧 곧 만날 거야 우리got got got mannal geoya uri
24시 열린 이곳에서 둘이 즐겨24si yeollin igoseseo duri jeulgyeo
조급하지 말자 굳이jogeupaji malja guji
우리 집 현관부터uri jip hyeon-gwanbuteo

05 서버까지가 내 동선05 seobeokkajiga nae dongseon
내 캐릭터 멋져nae kaerikteo meotjyeo
밖은 위험해도 보고 싶어bakkeun wiheomhaedo bogo sipeo
그러니까 컴 켜geureonikka keom kyeo
Nobody can stop usNobody can stop us

24시 game game game game24si game game game game
Game game game gameGame game game game
Game game game game, game boyGame game game game, game boy

Game game game gameGame game game game
Game game game gameGame game game game
Game game game game, game boyGame game game game, game boy

우리 집 현관부터uri jip hyeon-gwanbuteo
05 서버까지가 내 동선05 seobeokkajiga nae dongseon
내 캐릭터 멋져nae kaerikteo meotjyeo
밖은 위험해도 보고 싶어bakkeun wiheomhaedo bogo sipeo
그러니까 컴 켜geureonikka keom kyeo
Nobody can stop usNobody can stop us

24시 game game game game24si game game game game
Game game game gameGame game game game
Game game game game, game boyGame game game game, game boy

Game game game gameGame game game game
Game game game gameGame game game game
Game game game game, game boyGame game game game, game boy

I don't need new buddies, I don't need new buddiesI don't need new buddies, I don't need new buddies
I don't need new buddies, I don't need new buddiesI don't need new buddies, I don't need new buddies
I don't need new buddies, I don't need new buddiesI don't need new buddies, I don't need new buddies
I am just a game boyI am just a game boy
Day 1s are all I keep around me (around me)Day 1s are all I keep around me (around me)

I don't need new buddies, I don't need new buddiesI don't need new buddies, I don't need new buddies
I don't need new buddies, I don't need new buddiesI don't need new buddies, I don't need new buddies
I don't need new buddies, I don't need new buddiesI don't need new buddies, I don't need new buddies
I am just a game boyI am just a game boy
Day ones are all I keep around meDay ones are all I keep around me

J0G4D0R

Da nossa porta da frente
Até o servidor 05, essa é minha rota
Meu personagem é legal
Mesmo que seja perigoso lá fora, eu quero ver
Então ligue o computador
Ninguém pode nos parar

24 horas J0G4 J0G4 J0G4 J0G4
J0G4 J0G4 J0G4 J0G4
J0G4 J0G4 J0G4 J0G4
J0G4D0R

J0G4 J0G4 J0G4 J0G4
J0G4 J0G4 J0G4 J0G4
J0G4 J0G4 J0G4 J0G4
J0G4D0R

Meu pai nunca comprou um videogame para mim
Eu pego emprestado com meus primos gêmeos mais velhos todos os dias
Moedas de 8 bits, eu estava caçando
Agora existem bitcoins
Vou minerar até 2077

"Onde vc tá?" Acabei de chegar
"Pera" Eu faço login para conversar com balões de fala
"No canto do meu quarto usando um moletom"
"De onde você está, clique no mouse algumas vezes"
"Corra para a última fase e fique exatamente do lado"
Pegue, colete, pegue o ônibus
Eu também sou legal

Da nossa porta da frente
Até o servidor 05, essa é minha rota
Meu personagem é legal
Mesmo que seja perigoso lá fora, eu quero ver
Então ligue o computador
Ninguém pode nos parar

24 horas J0G4 J0G4 J0G4 J0G4
J0G4 J0G4 J0G4 J0G4
J0G4 J0G4 J0G4 J0G4
J0G4D0R

J0G4 J0G4 J0G4 J0G4
J0G4 J0G4 J0G4 J0G4
J0G4 J0G4 J0G4 J0G4
J0G4D0R

Os tempos estão mudando rapidamente (swish, swish)
Mas nós também mudamos para nos adaptar (adaptar)
Reuniões no Zoom
Compro alguns NFTs
O que mais é tendência?
Clique duplo, iD arroba e-mail ponto com, meu personagem
Emoticon de risada no balão de fala
Tiro a máscara, respiro e caio dentro
Não precisamos da hora do chá para nos enfrentarmos, te envio um vale-presente

Não, não, não, não se preocupe
Vamos nos encontrar em breve
Nós dois estamos nos divertindo aqui 24 horas por dia
Não vamos nos apressar

Da nossa porta da frente
Até o servidor 05, essa é minha rota
Meu personagem é legal
Mesmo que seja perigoso lá fora, eu quero ver
Então ligue o computador
Ninguém pode nos parar

24 horas J0G4 J0G4 J0G4 J0G4
J0G4 J0G4 J0G4 J0G4
J0G4 J0G4 J0G4 J0G4
J0G4D0R

J0G4 J0G4 J0G4 J0G4
J0G4 J0G4 J0G4 J0G4
J0G4 J0G4 J0G4 J0G4
J0G4D0R
Da nossa porta da frente
Até o servidor 05, essa é minha rota
Meu personagem é legal
Mesmo que seja perigoso lá fora, eu quero ver
Então ligue o computador
Ninguém pode nos parar

24 horas J0G4 J0G4 J0G4 J0G4
J0G4 J0G4 J0G4 J0G4
J0G4 J0G4 J0G4 J0G4
J0G4D0R

J0G4 J0G4 J0G4 J0G4
J0G4 J0G4 J0G4 J0G4
J0G4 J0G4 J0G4 J0G4
J0G4D0R

Eu não preciso de novos amigos
Eu não preciso de novos amigos
Eu não preciso de novos amigos
Eu não preciso de novos amigos
Eu não preciso de novos amigos
Eu não preciso de novos amigos
Eu sou apenas um J0G4D0R

1ºs dias são tudo que eu mantenho perto de mim

Eu não preciso de novos amigos
Eu não preciso de novos amigos
Eu não preciso de novos amigos
Eu não preciso de novos amigos
Eu não preciso de novos amigos
Eu não preciso de novos amigos
Eu sou apenas um J0G4D0R

1ºs dias são tudo que eu mantenho perto de mim

Composição: Wonwoo / S. Coups / Vernon / BUMZU / Niera / Mingyu / Woozi. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por sichyang e traduzida por a. Legendado por Barby. Revisões por 2 pessoas . Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de SEVENTEEN e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de SEVENTEEN


play
00:00 / 00:00
        Configurações
        Outros vídeos
        Legenda
        Legenda