Mad Mad World

Louco Louco Mundo

Mad Mad World

Sizzla Kalonji, Collie Buddz, Collabo Extraordinaire
Sizzla kalonji, collie buddz, collabo extraordinaire
Shaggy
Shaggy
Estamos vivendo em tempos sérios
We're living in serious times
Atenção
Watch out

É um mundo maluco em que vivemos
It's a mad, mad world that we're living in
Tem que manter sua cabeça erguida, não pode ceder
Gotta keep your heads up high, can't be giving in
Não deixe passar um dia sem elogiar o Altíssimo
Don't you let one day go by without praising the most high
Porque é a única maneira de sobrevivermos
'Cause it's the only way we ever will survive

É um mundo maluco em que vivemos
It's a mad, mad world that we're living in
(O que há de errado conosco?)
(What's wrong with us?)
Tem que manter sua cabeça erguida, não pode ceder
Gotta keep your heads up high, can't be giving in
Não deixe passar um dia sem elogiar o Altíssimo
Don't you let one day go by without praising the most high
Porque é a única maneira de sobrevivermos
'Cause it's the only way we ever will survive

Vida difícil, nenhum crime, juventude eles enfrentam tempos difíceis
Rough life, nuff crime, youth them a do hard time
Sem guias, sem sinal, caminhando como
No guides, no sign, walking on a thin like
Condenado, sem julgamento, vítima de um perfil
Sentenced, no trial, victim of a profile
Sem esperança, mais luta, pergunto por que somos hostis
No hope, more fight, wonder why we're hostile

O falso profeta tem lucro, com foco no bolso
False prophet make profit, focused on their pocket
Arquivo de colarinho branco falso, porta aberta, não consigo trancar
White collar false docket, door open, can't lock it
Política, truques polivalentes, truques econômicos iguais
Politics, polytricks, equal econometricks
(Onde está a justiça?)
(Where is the justice?)

Aumento do número de mortes, comercialização de sexo
Death toll rising, sex commercializing
Mal sobrevivendo, comprometendo o futuro
Barely surviving, future jeopardizing
Sem concessões, esperança paralisante
No compromising, hope paralyzing
As regras precisam ser revisadas, por que isso é surpreendente?
Rules need revising, why is it surprising?

Tenho que prestar atenção ao aviso, ver que as tempestades estão se formando
Got to heed the warning, see the storms are forming
Não é hora de protelar, olhe em volta, é tão terrível
Not the time for stalling, look around it's so appalling

É um mundo maluco em que vivemos
It's a mad, mad world that we're living in
Tem que manter sua cabeça erguida, não pode ceder
Gotta keep your heads up high, can't be giving in
Não deixe passar um dia sem elogiar o Altíssimo
Don't you let one day go by without praising the most high
Porque é a única maneira de sobrevivermos
'Cause it's the only way we ever will survive

É um mundo maluco em que vivemos
It's a mad, mad world that we're living in
(Louco, louco você sabe)
(Mad, crazy you know)
Tem que manter sua cabeça erguida, não pode ceder
Gotta keep your heads up high, can't be giving in
Não deixe passar um dia sem elogiar o Altíssimo
Don't you let one day go by without praising the most high
Porque é a única maneira de sobrevivermos
'Cause it's the only way we ever will survive

Guerra nuclear, satélites em todos os lugares
Nuclear warfare, satellites everywhere
Mães com assistência social, e o Medicare?
Mothers on welfare, what about medicare?
Limpeza étnica, liberdade pendente
Ethnic cleansing, freedom pending
Gastos do governo, quem eles estão defendendo?
Government spending, who are they defending?

Bankrolls em postes, qualquer coisa para se inscrever
Bankrolls on poles, anything to enroll
Spotlight é o objetivo deles, o preço pago por sua alma
Spotlight's their goal, price paid their soul
Dê um passo para trás, volte, observe onde sua vida está
Step back, retrack, notice where your life's at
(Onde valeu a pena?)
(Where was it worth it?)

Tenho que prestar atenção ao aviso, ver a tempestade que está se formando
Got to heed the warning, see the storm that's forming
Não é hora de protelar ', olhe em volta, é tão terrível'
Not the time for stalling', look around it's so appalling'
Pobre é a mentalidade que desconsidera a humanidade
Poor is the mentality that disregard humanity
Diga não a essa insanidade, crie uma nova realidade
Say no to this insanity, create a new reality

É um mundo maluco em que vivemos
It's a mad, mad world that we're living in
Tem que manter sua cabeça erguida, não pode ceder
Gotta keep your heads up high, can't be giving in
Não deixe passar um dia sem elogiar o Altíssimo
Don't you let one day go by without praising the most high
Porque é a única maneira de sobrevivermos
'Cause it's the only way we ever will survive

É um mundo maluco em que vivemos
It's a mad, mad world that we're living in
Tem que manter sua cabeça erguida, não pode ceder
Gotta keep your heads up high, can't be giving in
Não deixe passar um dia sem elogiar o Altíssimo
Don't you let one day go by without praising the most high
Porque é a única maneira de sobrevivermos
'Cause it's the only way we ever will survive

Vida difícil, nenhum crime, juventude eles enfrentam tempos difíceis
Rough life, 'nuff crime, youth them a do hard time
Sem guias, sem sinal, caminhando como
No guides, no sign, walking on a thin like
Condenado, sem julgamento, vítima de um perfil
Sentenced, no trial, victim of a profile
Sem esperança, mais luta, pergunto por que somos hostis
No hope, more fight, wonder why we're hostile

O falso profeta tem lucro, com foco no bolso
False prophet make profit, focused on their pocket
Arquivo de colarinho branco falso, porta aberta não pode trancá-lo
White collar false docket, door open can't lock it
Política, truques polivalentes
Politics, polytricks