Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 1.281

Don't Ask Her That (feat. Nicole Scherzinger)

Shaggy

Letra

Não Pergunte Isso a Ela (part. Nicole Scherzinger)

Don't Ask Her That (feat. Nicole Scherzinger)

Uh! Ouça aqui, eu quero que você saiba queUh! Yah hear mi, I an I mek yuh know seh
Tem certas coisas que você simplesmente não deve saberCertain tings yuh just don't waan know
Deixa pra lá! deixa pra lá! você não quer saberLet it go! let it go! you don't wanna know
Deixa pra lá!Let it go!

[? (Shaggy) (*Nicole Scherzinger)][? (Shaggy) (*Nicole Scherzinger)]
Quantos caras você já teve? (Não pergunte isso pra ela)How many men did you have? (Don't ask her that)
Você consegue contar em uma mão? (Não pergunte isso pra ela)Can you count on one hand? (Don't ask her that)
Eu sou como seu último cara? (Não pergunte isso pra ela)Am I like your last man? (Don't ask her that)
(*Estamos em uma base de necessidade de saber e você não precisa saber)(*We on a need to know basis and you don't need to know)
Antigamente você era uma doida? (Não pergunte isso pra ela)Back in the day were you a freak? (Don't ask her that)
No passado, você deu uma escapada? (Não pergunte isso pra ela)In the past hey did you creep? (Don't ask her that)
Como você é tão boa na cama? (Não pergunte isso pra ela)How you so good between the sheets? (Don't ask her that)
(*Estamos em uma base de necessidade de saber e você não precisa saber)(*We on a need to know basis and you don't need to know)

[Refrão: Nicole Scherzinger][Chorus: Nicole Scherzinger]
Vai lá, faça o que você veio fazerGo 'head do what you came to do
Quer saber tudo que eu costumava fazerWanna know all the things that I used to do
Quando eu falo a verdade, você fica com atitudeWhen I keep it on the real you get an attitude
Você quer a verdade, mas não consegue lidar com a verdadeYou want the truth, you can't handle the truth
Vai lá, faça o que você veio fazerGo 'head do what you came to do
Se você quer seguir meu passado, bem, a escolha é suaYou want to follow my past well it's up to you
Quando eu falo a verdade, não fique com atitudeWhen I keep it on the real don't get an attitude
Você quer a verdade, mas não consegue lidar com a verdadeYou want the truth, you can't handle the truth

[Verso 1: Shaggy][Verse 1: Shaggy]
Não pergunte sobre o passado, é melhor deixar algumas coisas de ladoDon't ask bout the past you should let some things be
Não precisa se preocupar com os caras que ela já viuNo need to concern bout the man she has seen
Você pergunta quantos, ela te diz só trêsYou ask how many she tell you just three
Sabendo que seu ego não aguenta trezeKnowing that your ego can't handle thirteen
É melhor não perguntar sobre os ex delaIt's best not to ask bout her previous guys
A menos que você esteja pronto pra lidar com a mentira delaUnless you are willin to handle her lie
Especialmente quando ela fala sobre o tamanho delesEspecially when she's discussin their size
Você pode acabar se surpreendendo ainda maisYou just might be in for a bigger surprise

[Verso 2: ? (Shaggy)][Verse 2: ? (Shaggy)]
Você me escuta, você realmente não quer ouvirYou listen to me go a you really don't wanna hear
Você tá mexendo em sentimentos que sabe que não consegue suportarYour stirrin the feelings that you know you can't really bare
E se a resposta for algo que pode te fazer enfrentar seu maior medoSo what if the answer you can prevent your biggest fear
(Agora pergunte a si mesmo, você realmente está preparado? Uh!)(Now ask yourself are you really prepared? Uh!)

[Refrão: Nicole Scherzinger][Chorus: Nicole Scherzinger]
Vai lá, faça o que você veio fazerGo 'head do what you came to do
Quer saber tudo que eu costumava fazerWanna know all the things that I used to do
Quando eu falo a verdade, você fica com atitudeWhen I keep it on the real you get an attitude
Você quer a verdade, mas não consegue lidar com a verdadeYou want the truth, you can't handle the truth
(isso é verdade)(that's true)
Vai lá, faça o que você veio fazerGo 'head do what you came to do
Se você quer seguir meu passado, bem, a escolha é suaYou want to follow my past well it's up to you
Quando eu falo a verdade, não fique com atitudeWhen I keep it on the real don't get an attitude
Você quer a verdade, mas não consegue lidar com a verdadeYou want the truth, you can't handle the truth

[Verso 3: Shaggy][Verse 3: Shaggy]
Parece que você é um expert quando se trata de preliminaresAn expert it seems when it comes to foreplay
As várias posições que ela fez deixaram seu dia melhorThe many positions she did made your day
Eu sei que você deve se perguntar como ela ficou assimI know you must wonder how she get that way
Não pergunte, você pode não querer ouvir o que ela vai dizerDon't ask you might not wanna hear what she'll say
Basta olhar pro passado e as maneiras que você se divertiuJust look in the past and the ways you had fun
Você gostaria de saber quando as coisas que você fezWould you wanna know when the things you had done
Ela pode perder a calma e ficar tentada a sair correndoShe might lose her cool and be tempted to run
Então, o que você aprendeu quando tudo está dito e feitoSo what heave you learned when it's all said and done

[Verso 4: ? (Shaggy)][Verse 4: ? (Shaggy)]
Você pensa nas informações que realmente não quer ouvirYou think of the info that you really don't wanna hear
Você tá mexendo em sentimentos que sabe que não consegue suportarYour stirrin the feelings that you know you can't really bare
E se a resposta for algo que pode te fazer enfrentar seu maior medoSo what if the answer you can prevent your biggest fear
(Agora pergunte a si mesmo, você realmente está preparado? Uh!)(Now ask yourself are you really prepared? Uh!)

[Refrão: Nicole Scherzinger][Chorus: Nicole Scherzinger]
Vai lá, faça o que você veio fazerGo 'head do what you came to do
Quer saber tudo que eu costumava fazerWanna know all the things that I used to do
Quando eu falo a verdade, você fica com atitudeWhen I keep it on the real you get an attitude
Você quer a verdade, mas não consegue lidar com a verdadeYou want the truth, you can't handle the truth
Vai lá, faça o que você veio fazerGo 'head do what you came to do
Se você quer seguir meu passado, bem, a escolha é suaYou want to follow my past well it's up to you
Quando eu falo a verdade, não fique com atitudeWhen I keep it on the real don't get an attitude
Você quer a verdade, mas não consegue lidar com a verdadeYou want the truth, you can't handle the truth

[Ponte: ? (Shaggy) (*Nicole Scherzinger)][Bridge: ? (Shaggy) (*Nicole Scherzinger)]
Quantos caras você já teve? (Não pergunte isso pra ela)How many men did you have? (Don't ask her that)
Você consegue contar em uma mão? (Não pergunte isso pra ela)Can you count on one hand? (Don't ask her that)
Eu sou como seu último cara? (Não pergunte isso pra ela)Am I like your last man? (Don't ask her that)
(*Estamos em uma base de necessidade de saber e você não precisa saber)(*We on a need to know basis and you don't need to know)
Antigamente você era uma doida? (Não pergunte isso pra ela)Back in the day were you a freak? (Don't ask her that)
No passado, você deu uma escapada? (Não pergunte isso pra ela)In the past hey did you creep? (Don't ask her that)
Como você é tão boa na cama? (Não pergunte isso pra ela)How you so good between the sheets? (Don't ask her that)
(*Estamos em uma base de necessidade de saber e você não precisa saber)(*We on a need to know basis and you don't need to know)

[Refrão: Nicole Scherzinger][Chorus: Nicole Scherzinger]
Vai lá, faça o que você veio fazerGo 'head do what you came to do
Quer saber tudo que eu costumava fazerWanna know all the things that I used to do
Quando eu falo a verdade, você fica com atitudeWhen I keep it on the real you get an attitude
Você quer a verdade, mas não consegue lidar com a verdadeYou want the truth, you can't handle the truth
Vai lá, faça o que você veio fazerGo 'head do what you came to do
Se você quer seguir meu passado, bem, a escolha é suaYou want to follow my past well it's up to you
Quando eu falo a verdade, não fique com atitudeWhen I keep it on the real don't get an attitude
Você quer a verdade, mas não consegue lidar com a verdadeYou want the truth, you can't handle the truth

[Ponte & Final: ? (Shaggy) (*Nicole Scherzinger)][Bridge & Outro: ? (Shaggy) (*Nicole Scherzinger)]
Quantos caras você já teve? (Não pergunte isso pra ela)How many men did you have? (Don't ask her that)
Você consegue contar em uma mão? (Não pergunte isso pra ela)Can you count on one hand? (Don't ask her that)
Eu sou como seu último cara? (Não pergunte isso pra ela)Am I like your last man? (Don't ask her that)
(*Estamos em uma base de necessidade de saber e você não precisa saber)(*We on a need to know basis and you don't need to know)
Antigamente você era uma doida? (Não pergunte isso pra ela)Back in the day were you a freak? (Don't ask her that)
No passado, você deu uma escapada? (Não pergunte isso pra ela)In the past hey did you creep? (Don't ask her that)
Como você é tão boa na cama? (Não pergunte isso pra ela)How you so good between the sheets? (Don't ask her that)
(*Estamos em uma base de necessidade de saber e você não precisa saber)(*We on a need to know basis and you don't need to know)

Composição: O.Burrell / S.Storch / R. Ducent. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shaggy e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção

Mais ouvidas de Shaggy