Tradução gerada automaticamente
If You Like Pina Coladas (feat. DJ Cassidy & Rayvon)
Shaggy
Se você gosta de Pina Coladas (feat. DJ Cassidy & Rayvon)
If You Like Pina Coladas (feat. DJ Cassidy & Rayvon)
Pessoas da festa no local
Party people in the place
DJ Cassidy
DJ cassidy
Estamos realmente arrasando agora, trepada
We really rocking now, shag
Você conhece os dois bandidos dem deh ya eno
You know the two bandit dem deh ya eno
é uma celebração
It's a celebration
Rayvon
Rayvon
Desgrenhado
Shaggy
Seu homem não te trata como uma dama
Your man don't treat you like a lady
Vocês estão juntos há muito tempo
You've been together too long
A vida está ficando meio chata
Life's getting kinda boring
E os dias parecem longos
And the days seem long
Então, enquanto ele estava lá dormindo
So while he lay there sleeping
Você está me mandando mensagens na cama
You're texting me in bed
(Ei garota)
(Hey girl)
Você diz que quer um pouco de emoção
You say you want some excitement
Você prefere eu ao invés
You rather me instead
(Vamos)
(Let's go)
Se você gosta de piña colada
If you like pina colada
Fazendo amor na chuva
Making love in the rain
Mergulho magro no oceano
Skinny dipping in the ocean
mimado e entretido
Pampered and entertained
Se você gosta de fazer amor à meia-noite
If you like making love at midnight
Isso pode ser tão insano
This can be so insane
E eu sou o homem que você deve procurar
And I'm the man you should look for
Venha comigo e fuja
Come with me and escape
sim eno
Yeah eno
A whe mi ago diga a ela eno
A whe mi ago say to her eno
Cah singa você não diz a ela já eno
Cah singa you don tell her already eno
Especialmente quando ela buck pon dem island bwoy eno
Especially when she buck pon dem island bwoy eno
Weh mi seh para ela agora
Weh mi seh to her now
Cante
Sing on
você
Yo
Garota, eu tenho di ting fi mek, você se sente bem
Girl I got di ting fi mek you feel alright
(Sim)
(Aye)
Sr. Luva enruga seus lençóis a noite toda
Mr. Luva wrinkle up ya sheets whole night
(Whoo)
(Whoo)
Passar um tempo comigo é simplesmente o paraíso
Spending time with me is simply paradise
(Oh)
(Oh)
Amante de coco, aquele bom passeio pela ilha, porque
Coconut lover that good island ride, cause
Ouça mi agora querida
Hear mi now darling
Apenas saiba que você se anima com seu príncipe encantado
Just know yuh buck up on ya prince charming
Amor sob a lua até de manhã cedo
Love under the Moon till early morning
Eu sei que seu corpo precisa de uma revisão
I know your body need some overhauling
Se você gosta de piña colada
If you like pina colada
Fazendo amor na chuva
Making love in the rain
Mergulho magro no oceano
Skinny dipping in the ocean
mimado e entretido
Pampered and entertained
Se você gosta de fazer amor à meia-noite
If you like making love at midnight
Isso pode ser tão insano
This can be so insane
E eu sou o homem que você deve procurar
And I'm the man you should look for
Venha comigo e fuja
Come with me and escape
Agora, quando as coisas aparecem em uma noite di migle
Now when tings turn up ina di miggle night
Artilheiro yuh fi sabe seh mi driblar apertado
Top scorer yuh fi know seh mi dribble tight
Explosão de amor quando mi lançar dis ya míssil certo
Love explosion when mi launch dis ya missile right
Ina di chuva quando apenas uma garoa leve
Ina di rain when it barely a drizzle light
(garoa, garoa, garoa, garoa)
(Drizzle, drizzle, drizzle, drizzle)
Ela é apenas uma alegria completa, esta estadia
She just a full joy, this staycation
Deu-lhe um convite aberto
Gave her a open invitation
Carícias tarde da noite, conversa
Late night stroking, conversation
Imersão na banheira, ocasião sexy
Bathtub soaking, sexy occasion
suavize
Smooth it out
Uma dis ya garota
A dis ya girl
É uma festa no paraíso
It's a party in paradise
DJ Cassidy
DJ cassidy
Rayvon, peludo, olhe para você
Rayvon, shaggy watch ya
Se você gosta de piña colada
If you like pina colada
Fazendo amor na chuva
Making love in the rain
Mergulho magro no oceano
Skinny dipping in the ocean
mimado e entretido
Pampered and entertained
Se você gosta de fazer amor à meia-noite
If you like making love at midnight
Isso pode ser tão insano
This can be so insane
E eu sou o homem que você deve procurar
And I'm the man you should look for
Venha comigo e fuja
Come with me and escape
(Mais uma vez)
(One more time)
Se você gosta de piña colada
If you like pina colada
(Vamos brindar)
(Let's toast)
Fazendo amor na chuva
Making love in the rain
(Vamos amar)
(Let's love)
Mergulho magro no oceano
Skinny dipping in the ocean
(Isso é bom)
(It feels good)
mimado e entretido
Pampered and entertained
(Levar para casa)
(Take it home)
Se você gosta de fazer amor à meia-noite
If you like making love at midnight
Isso pode ser tão insano
This can be so insane
E eu sou o homem que você deve procurar
And I'm the man you should look for
Venha comigo e fuja
Come with me and escape
Tão quente, muito quente
So hot, too hot
fuga caribenha
Caribbean escape
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shaggy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: