Todo Para Ti
Shakira
Tudo para você
Todo Para Ti
Ricky Matin: Quantas pessoas perderemos sem ninguém protestar?
Ricky Martin: ¿Cuántas personas se perderán y nadie protestará?
Christian Castro: Quantas crianças vão chorar e ninguém evitará?
Christian Castro: ¿Cuántos pequeños van a llorar y nadie lo evitará?
Laura Pausini: Um pouco de amor, não tem mais o que pedir
Laura Pausini: Un poco de amor, no hay más que pedir
Shakira: para viver
Shakira: para vivir.
Maria Carey y Gloria Estefan: quantos olhares se esconderam
Maria Carey y Gloria Estefan: ¿Cuántas miradas se esconderán
Pretendendo não saber?
pretendiendo no saber?
Gloria Estefan: Que o mundo ferido tem que ajudar
Gloria Estefan: Que al mundo herido hay que ayudar
Maria Carey: e é dever de todos
Maria Carey: y es de todos el deber.
Juan Gabriel: Com uma oração,
Juan Gabriel: Con una oración
Mariah Carey: e um pouco de fé,
Mariah Carey: y un poco de fé,
Juan Gabriel: ajudarei..
Juan Gabriel: ayudaré...
Celine Dion: vou da tudo para você
Celine Dion: Voy a dar todo para ti
Christian Castro: vou da tudo para você
Christian Castro: Voy a dar todo para ti
Celine Dion y Christian Castro: ajuda e abrigo,
Celine Dion y Christian Castro: Ayuda y abrigo,
Abraço de amigo
Abrazo de amigo
Amor para você.
Amor para ti.
Alejandro Sanz: Todos irmãos que o pranto cruel não nos deixa fazer a paz.
Alejandro Sanz: Todos hermanos que el llanto cruel no nos deja hacer la paz.
Julio Iglesias: Todos unidos de coração e a união nos salvará.
Julio Iglesias: Todos unidos de corazón y la unión nos salvará.
Luis Miguel: Um pouco de amor, para você, para mim
Luis Miguel: Un poco de amor, para ti, para mi
Para viver...
Para vivir...
Todos: Vou da tudo para você
Todos: Voy a dar todo para ti
Jon Secada: Vou a dar-te tudo
Jon Secada: Voy a darlo todo
Todos: Vou da tudo para você
Todos: Voy a dar todo para ti
Luis Miguel y Jon Secada: Ajuda e abrigo,
Luis Miguel y Jon Secada: Ayuda y abrigo,
Michael Jackson y Gloria Estefan: Abraço de amigo
Michael Jackson y Gloria Estefan: Abrazo de amigo
Amor para você
Amor para ti.
Michael Jackson: Chama-me e eu virei por você.
Michael Jackson: Llámame y yo vendré por ti.
Shakira: Fale-me, e eu te escutarei
Shakira: Háblame, te escucharé.
Olga Tañon: Por que cair na maldade.
Olga Tañon: Por qué caer en la maldad.
Thalia: Por que odiar assim
Thalia: ¿Por qué odiar así
Luis Miguel: Quando tem tano, tanto que dar?.
Luis Miguel: cuando hay tanto, tanto que dar?.
Todos: Vou da tudo para você
Todos: Voy a dar todo para ti
Jon Secada: Vou a dar-te tudo
Jon Secada: Voy a darlo todo
Todos: Vou da tudo para você
Todos: Voy a dar todo para ti
Maria Carey: Tudo para você
Maria Carey: Todo para ti
Alejandro Sanz: Tudo para você
Alejandro Sanz: Todo para ti
Todos: ajuda e abrigo
Todos: Ayuda y abrigo,
Abraço de amigo
Abrazo de amigo
Amor para você
Amor para ti
Vou da tudo para você
Voy a dar todo para ti
Celine Dion: Tudo para você
Celine Dion: Todo para ti
Christian Castro: Tudo para você
Christian Castro: Todo para ti
Vou da tudo para você
Voy a dar todo para ti
Alejandro Sanz: Tudo para você
Alejandro Sanz: Voy a dar todo para ti
Todos: ajuda e abrigo
Todos: Ayuda y abrigo,
Abraço de amigo
Abrazo de amigo
Amor para você
Amor para ti
Vou da tudo para você (Vou dar-te tudo)
Voy a dar todo para ti (voy a darlo todo)
Vou da tudo para você
Voy a dar todo para ti
Ajuda e abrigo
Ayuda y abrigo,
Abraço de amigo
Abrazo de amigo
Amor para você
Amor para ti
Vou da tudo para você
Voy a dar todo para ti
Vou da tudo para você
Voy a dar todo para ti
Ajuda e abrigo
Ayuda y abrigo,
Abraço de amigo
Abrazo de amigo
Amor para você
Amor para ti
Vou da tudo para você
Voy a dar todo para ti
Vou da tudo para você
Voy a dar todo para ti
Ajuda e abrigo
Ayuda y abrigo,
Abraço de amigo
Abrazo de amigo
Amor para você
Amor para ti
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shakira e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: