Lethal Awakening
Shaman
Despertar Letal
Lethal Awakening
Prepare-se para atacar!
Prepare to engage!
Alguma visões podem te acordar
Some visions can awake you
Então deixe pra lá, deixe que as cordas sejam tocadas
So let it be, let the strings be played
Previsto e recriado, enquanto esse monstro lhe consome
Foreseen and recreated, while this monster consumes you
Sem atraso pelo que está feito, a menos que o seu sino seja tocado
No delay for is done, unless your bell has tolled
Quando o destino chama pelo seu nome
When fate calls out your name
Autoconsciência irá te salvar!
Self-awareness will save you!
Então deixe pra lá, deixe que as notas sejam tocadas
So let it be, let the strings be played
Seja levado por essa reprimenda, como esse monstro dentro de você
Be driven by this rate, as this monster inside of you
Entretanto, meus olhos são encarados!
However, my eyes are gazed!
Não importa que tipo de comportamento
No matter what kind of behave
Esta concha não vai me consumir, não!
This shell won't out live me, no!
E ouço trovão e chuva
And I hear thunder and rain
Esse medo pode rugir, mas não mostrará o caminho
This fear can roar but it won't lead the way!
Minha bússola aponta para o norte e vem de dentro
My compass points north and comes from inside
Letal ou não, eu estou acordado!
Lethal or not, I am awake!
Tudo o que eu sinto profundamente é em vão
All that I fell deep inside is in vain
A menos que todas as minhas ações estejam de acordo
Unless all my actions according to it
Não há remorso quando você é amigo do passado
There's no remorse when you're friends with the past
Quando você está acordado, tudo faz sentido!
When we're awake, all make sense!
E ouço trovão e chuva
And I hear thunder and rain
Esse medo pode rugir mas não mostrará o caminho
This fear can roar but it won't lead the way!!!
Minha bússola aponta para o norte e vem de dentro
My compass points north and comes from inside
Eu estou acordado!
I am awake!
Sob fogo e chuva
Under fire and rain
Tudo o que devemos ser é despertos!
All we have to be is awake!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Shaman e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: