I Learned The Hard Way
Sharon Jones & The Dap-Kings
Eu Aprendi do Jeito Mais Difícil
I Learned The Hard Way
Algo me dizia bem no fundo
Something told me inside
Que seu amor era falso
That your love was untrue
Algo me disse aqui dentro
Something told me inside
Algo me disse aqui dentro
Something told me inside
Você disse: "Menina, está tudo bem
You said, "Girl, it's alright
Eu nunca iria machucá-la "
I would never hurt you"
Você disse: "Menina, está tudo bem"
You said, "Girl, it's alright"
Ele disse: "Menina, está tudo bem"
He said, "Girl, it's alright"
Só para estar ao seu lado
Just to be by your side
Eu andei através das chamas
I would've walked through the flames
Só para estar ao seu lado
Just to be by your side
Só para estar ao seu lado
Just to be by your side
Agora dói-me aqui dentro
Now it hurts me inside
Apenas de ouvir o seu nome
Just to hear your name
Apenas de ouvir o seu nome
Just to hear your name
Eu aprendi do jeito mais difícil
I learned the hard way
Que seu amor é cruel
That your love is cruel
Eu aprendi a maneira dura, baby
I learned the hard way, baby
De não ser tão tola
Not to be your fool
Eu aprendi do jeito mais difícil
I learned the hard way
Eu aprendi da forma mais dura sobre você
I learned the hard way about you
Agora eu sei sobre você
Now I know about you
Agora eu sei sobre você
Now I know about you
Quando abro os olhos
When I open my eyes
Foi tudo ao meu redor
It was all around me
Quando abro os olhos
When I open my eyes
Quando abro os olhos
When I open my eyes
Nuvens de perfume e mentiras
Clouds of perfume and lies
E chave de um hotel
And a hotel key
Nuvens de perfume e mentiras
Clouds of perfume and lies
Nuvens de perfume e mentiras
Clouds of perfume and lies
E quando eu respondi o seu telefonema
And when I answered your phone
Ouvi um suspiro e um clique
I heard a gasp and a click
Quando eu respondi seu telefonema
When I answered your phone
Quando eu respondi seu telefonema
When I answered your phone
Ooh, foi que o número errado, errado
Ooh, was that wrong number, wrong
Ou foi ela após o seu amor?
Or was she after your love
Só para estar ao seu lado
Just to be by your side
Visit http://www.xtralyrics.com
Visit http://www.xtralyrics.com
Eu andaria através das chamas
I would walk through the flames
Agora dói-me aqui dentro
Now it hurts me inside
Apenas de ouvir o seu nome
Just to hear your name
Eu aprendi do jeito mais difícil
I learned the hard way
Que seu amor é cruel
That your love is cruel
Eu aprendi a maneira dura, baby
I learned the hard way, baby
De não ser tola
Not to be your fool
Eu aprendi do jeito mais difícil
I learned the hard way
Eu aprendi da forma mais dura sobre você
I learned the hard way about you
Agora eu sei sobre você
Now I know about you
Agora eu sei sobre você
Now I know about you
Agora eu sei sobre você
Now I know about you
Agora eu sei sobre você
Now I know about you
Agora eu sei sobre você
Now I know about you
Agora eu sei sobre você
Now I know about you
Só para estar ao seu lado
Just to be by your side
Eu andaria através das chamas
I would walk through the flames
Agora dói-me aqui dentro
Now it hurts me inside
Apenas de ouvir o seu nome
Just to hear your name
Eu aprendi do jeito mais difícil
I learned the hard way
Que seu amor é cruel
That your love is cruel
Eu aprendi a maneira dura, baby
I learned the hard way, baby
De não ser tão tola
Not to be your fool
Eu aprendi do jeito mais difícil
I learned the hard way
Bem, eu aprendi a maneira dura, baby, sobre você
Well, I learned the hard way, baby, about you
(Eu aprendi a maneira dura, baby)
(I learned the hard way, baby)
Agora eu sei sobre você
Now I know about you
(Agora eu sei sobre você)
(Now I know about you)
Eu sei sobre você
I know about you
(Agora eu sei sobre você)
(Now I know about you)
Agora eu sei sobre você
Now I know about you
(Agora eu sei sobre você)
(Now I know about you)
Agora eu sei sobre você
Now I know about you
(Agora eu sei sobre você)
(Now I know about you)
Agora eu sei sobre você
Now I know about you
(Agora eu sei sobre você)
(Now I know about you)
Eu não serei seu bobo
I won't be your fool
(Agora eu sei sobre você
(Now I know about you)
Escuta, eu sei sobre você
Listen, I know about you
(Agora eu sei sobre você)
(Now I know about you)
Seu amor
Your love
(Agora eu sei sobre você)
(Now I know about you)
Eu quero ir para casa
I wanna go home
(Agora eu sei sobre você)
(Now I know about you)
Eu sei sobre você
I know about you
(Agora eu sei sobre você)
(Now I know about you)
Eu disse: "Eu quero ir embora"
I said, "I wanna go home"
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sharon Jones & The Dap-Kings e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: