When You Know

Quando Você Souber

When You Know

Quando você souber que você sabe quem você ama você não pode negar isso
When you know that you know who you love, you can't deny it.
Ou voltar, ou deixar, ou fingir que isso se compra
Or go back, or give up, or pretend that you don't buy it.
Quando ficar claro que você encontrou a pessoa certa, você não deve deixá-lo ir embora
When it's clear this time you've found the one, you'll never let him go
Porque você sabe e você sabe que você sabe
Cos you know and you know that you know.

Quando você sentir em sua pele, em seus ossos, e nas cavidades
When you feel in your skin in your bones and the hollow
do seu coração, de nenhuma maneira você pode esperar até amanhã
Of your heart, there's no way you can wait till tomorrow.
Quando não houver dúvida sobre isto, uma vez que você chegou a uma conclusão
When there isn't any doubt about it once you come this close
Porque você sabe... e você sabe que sabe
Cos you know and you know that you know.

Você pode sentir o amor em torno de você como o céu em torno da lua
You can feel love's around you like the sky 'round moon
Isto é como o amor lhe encontrou, agora você sabe o que fazer.
This is how love has found you, now you know what to do.

Quando você souber que você sabe quem você precisa, você não poderá negar isso
When you know that you know who you need, you can't deny it.
Ou voltar, ou deixar, ou fingir que isso se compra
Or go back, or give up, or pretend that you don't buy it.
Quando ficar claro que você encontrou a pessoa certa, você não deve deixá-lo ir
When it's clear this time you've found the one, you'll never let him go
Porque você sabe e você sabe que você sabe
Cos you know and you know that you know.

E nesse momento, você deixará esse frio.
And it's time you come in from the cold.
Haaa....
Haaa...
E você sabe que você sabe...
And you know that you know.