Married To The Blues

Casada Com o Blues

Married To The Blues

Eu nunca ganho no amor
I never win at love
Pelo amor, eu sempre perco
At love I always lose
Eu continuo à procura de um bom homem
I keep looking for a good man
E eu não tenho nenhuma pista
And I ain't got no clue
Não consigo encontrar ninguém para me amar
I can't find no one to love me
Eu acho que eu sou casada com o blues
I guess I'm married to the blues
Casado com o blues
Married to the blues

Há uma foto ao meu lado
There's a picture by my bedside
Em um quadro que tem uma rachadura
In a frame that's got a crack
De um dos meus velhos amantes
Of one of my old lovers
De quem nunca voltou
Who ain't never comin' back
Ele jurou que nunca me deixaria
He swore he'd never leave me
Então eu o vi começar a embalar
Then I saw him start to pack
Comece a embalar
Start to pack

Quando você está casada com o blues
Oh when you're married to the blues
Casado com o blues
Married to the blues
Você não ganha nenhuma banda de ouro
You don't get no band of gold
Tudo o que você recebe é uma corrida de táxi solitário
All you get is a lonely cab ride
Para uma cama que é sempre fria
To a bed that's always cold
Quando você está casada com o blues
When you're married to the blues
Esquecer que lua de mel
Forget that honeymoon
Tudo o que você recebe é amor morno
All you get is luke-warm lovin'
Isso é de maneira, maneira muito breve
That's over way, way too soon

Há uma carta no bolso
There's a letter inm y pocket
Está tudo rasgado
It's all torn
Rasgado e desgastado
Torn and frayed
A única coisa
The only thing
A única coisa que ele me deixou
Only thing he left me
Quando ele correu
When he ran
Fugiu
Ran away
Agora, quando você está casado com o blues
Now when you're married to the blues
Ela recebe todos os dias mais solitário
It gets more lonely everyday

Oh, todos estes blues
Oh, all these blues

Eu sabia que ele ia me deixar
I knew he would leave me
Ele nunca voltaria
He was never comin' back
Ele me deixou uma carta rasgada
He left me a torn letter
Em seguida, ele fugiu
Then he ran away
Fugiu
Ran away
Casado com o blues
Married to the blues
Oh, todos estes blues
Oh, all these blues

Você está tão solitário
You get so lonely
Solitário
Lonely
Solitário
Lonely
Solitário
Lonely
Casado com o blues
Married to the blues