Le Manu

O Manu

Le Manu

Samoa!Samoa!
Prepare-se para lutar a batalhaSauni e tau le taua
O sol está muito quenteLa tau matua tau
Vamos fazê-loLa fai ia mafai
Vamos, Animal!Le Manu sau ia!

O pássaro samoanoLe Manu Samoae
Tenha cuidado com sua pescaIa manu le fai o le faiva
O pássaro samoanoLe Manu Samoae
Tenha cuidado com sua pescaIa manu le fai o le faiva

Aqui é Manu Samoa, chegueiLe Manu Samoa lenei ua ou sau
Nenhum outro animal no universoLeai se isi manu o le atulaulau
Estou aqui com tudoUa ou sau nei ma le mea atoa
Minha força está completaO lo’u malosi ua atoatoa

O sol está brilhando e se afastandoLa e faatafa ma e soso ese
Esse animal é tão estranhoLeaga o lenei manu e uiga ese
O animal samoanoLe Manu Samoa
O animal samoanoLe Manu Samoa
O pássaro samoano está vindo de Samoa!Le Manu Samoa e o mai Samoa!

Lute pelo reinoTau ia malo
Não descanseAua ne’i malolo
Ascensão SamoaTula’i Samoa
Muito caroTau matua tau
Faça isso possívelFai ia mafai
A Besta!Le Manu!

O animal samoanoLe Manu Samoa
Deixe seus caminhos sangraremIa tafetoto ou ala
O animal samoanoLe Manu Samoa
Seus olhos são brilhantesMalamalama ou mata

O Manu samoano é um verdadeiro lutadorLe Manu Samoa tau ia matua tau
Que seu amado país permaneça firme e forteLou atunu’u pele ia tu malaulau
Então não se esqueça da sua religiãoLa aua ne’i galo lau tapuaiga
Meu país e minha famíliaSi ou atunuu ma lou aiga

Que Deus abençoe seu trabalhoMua’au le Atua manuia ou faiva
Você destruirá todos os seus inimigosO ou fili uma e te lepetiaina
O animal samoanoLe Manu Samoa
O animal samoanoLe Manu Samoa
O pássaro samoano vem de SamoaLe Manu Samoa e o mai Samoa

Lute pelo reinoTau ia malo
Não descanseAua ne’i malolo
Ascensão SamoaTula’i Samoa
Muito caroTau matua tau
Faça isso possívelFai ia mafai
A Besta!Le Manu!
A Besta!Le Manu!

Lute pelo reinoTau ia malo
Não descanseAua ne’i malolo
Ascensão SamoaTula’i Samoa
Muito caroTau matua tau
Faça isso possívelFai ia mafai
A Besta!Le Manu!
A Besta!Le Manu!