Tradução gerada automaticamente
100 Miles From Memphis
Sheryl Crow
100 Miles From Memphis
100 Miles From Memphis
(Perfume de um anjo)
(Scent of an angel)
Mantém-me dirigindo a noite toda só para chegar até você
Keeps me drivin' all night just to get to you
(Perfume de um anjo)
(Scent of an angel)
Eu mantenho sua foto na minha corrida apenas para me passar
I keep your picture on my dash just to get me through
(Perfume de um anjo)
(Scent of an angel)
Me lembra daquelas noites loucas no México
Reminds me of those crazy nights down in Mexico
(Perfume de um anjo)
(Scent of an angel)
Ah, a tentação tem um jeito de virando as luzes lá em baixo
Ah, temptation got a way of turnin' the lights down low
Você é legal em seus jeans desbotados
You're cool in your faded blue jeans
Apenas um idiota em um sonho encharcado tequila
Just a fool in a tequila soaked dream
Mas você não é nenhum santo
But you ain't no saint
Você sabe que não é nenhuma rainha da beleza
You know I ain't no beauty queen
Eu estava preso nesta cidade de fronteira
I was stuck in this border town
Se fizermos isso antes do anoitecer
If we make it out before sundown
Baby, vamos deslizar sobre
Baby, let's slide on over
Mais para o outro lado das faixas
Over to the other side of the tracks
Eu não tenho nada atrás de mim
I got nothing behind me
Nada para me lembrar
Nothing left to remind me
Apenas uma imagem desgastado
Just a worn out picture
E um número escrito na parte de trás
And a number written on the back
Então, vamos seguir em frente para baixo
So let's move on down
Agitar esta cidade
Shake this town
Dirija um tempo
Drive a while
Cem milhas
A hundred miles
De Memphis
From Memphis
Uma música tocando na minha cabeça
A song playin' in my head
Envie-me um anjo
Send me an angel
Mova-se à frente
Move on up ahead
(Perfume de um anjo)
(Scent of an angel)
Enviar mensagem
Sendin' a message
Porque eu me sinto um pouco frio e azul
'Cause I feel a little cold and blue
(Perfume de um anjo)
(Scent of an angel)
Ah, hábito caro certeza levou um porão de você
Ah, expensive habit sure took a hold of you
Em rastejando em um domingo
Crawlin' in on a Sunday
E saindo da cidade na segunda-feira
And leavin' town on Monday
Há um mundo inteiro à espera
There's a whole world waiting
Esperando no outro lado da linha
Waitin' on the other side of the line
Eu não tenho nada atrás de mim
I got nothing behind me
Nada para me lembrar
Nothing left to remind me
Apenas uma imagem desgastado
Just a worn out picture
Uma visão de você ao meu lado
A vision of you by my side
Então, vamos de cabeça para baixo
So let's head on down
Agitar esta cidade
Shake this town
Dirija um tempo
Drive a while
Cem milhas
A hundred miles
Daqui
From here
(Rolamento, rolamento)
(Rolling, rolling)
(Em algum lugar de volta na cidade)
(Somewhere back in town)
Eu estou preso em uma cidade de fronteira
I'm stuck in a border town
Se fizermos isso antes do anoitecer
If we make it out before sundown
Baby, vamos deslizar sobre
Baby, let's slide on over
Mais para o outro lado das faixas
Over to the other side of the tracks
Eu não tenho nada atrás de mim
I got nothing behind me
Nada para me lembrar
Nothing left to remind me
Apenas uma imagem desgastado
Just a worn out picture
E um número escrito na parte de trás
And a number written on the back
Então, vamos seguir em frente para baixo
So let's move on down
Se locomover, sacudir essa cidade
Get around, shake this town
Dirija um tempo, ir em grande estilo
Drive a while, go in style
Cem milhas
A hundred miles
Daqui
From here
Aí vem a manhã
Here comes the morning
E aqui vem a manhã
And here comes the morning
Aí vem a manhã
Here comes the morning
Aí vem a manhã
Here comes the morning
(Perfume de um anjo)
(Scent of an angel)
Mantém-me dirigindo a noite toda só para chegar até você
Keeps me drivin' all night just to get to you
(Perfume de um anjo)
(Scent of an angel)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Sheryl Crow e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: