Novocaïne (Brut)

Novacaine (Rough)

Encore uneOne more
Tir, parce queShot, 'cause
J'ai l'impression que tu prépares un coupI feel like you're up to somethin'
Fous ça, tu prépares un coupFuck that, you're up to somethin'
Scandaleux !Scandalous!
Goûte à mon cœur amerTaste my bitter heart
Je sais que ça te fait rougirI know it makes you blush
MaisBut

Y'a un truc qui cloche avec çaSomethin' isn't right with this
J'ai écoutéI've been listenin'
Faisant attentionPaying attention
Tu n'écoutes pasYou don't listen
Tu as donnéYou've been givin'
Tu as dépenséYou've been spendin'
Tout ton temps à mentir là-basAll your time out there lyin'

Oh, oh-ohOh, oh-oh
Ouais, ouaisYeah, yeah
Tu es comme de la NovocaïneYou're like Novacaine
NovocaïneNovacaine

OuaisYeah
OuaisYeah
Poison dans mon cerveauPoison in my brain
NovocaïneNovacaine
HéHey
Hé, hé, ouaisHey, hey, yeah
Tu es comme de la NovocaïneYou're like Novacaine
NovocaïneNovacaine

Surdosant à cause de toiOverdosin' over you
Je me sens comme dans un filmGot me feelin' like a movie
Viens, faisons un filmCome over, let's make a movie
Et bouge ton corpsAnd work your body
Bas, bas, basDown, down, down
BasDown
BasDown
Oh, ahOh, ah

Je me remémore chaque photo avec toiReminisce on every picture wit' you
Ouais, tu me manques, mais t'étais pas heureuseYes, I miss you, but you wasn't happy
Traîner avec toi en villeKick it wit' you in the city
Occupée, mais t'étais pas là pour la magieBusy, but you wasn't in it for the magic
Et je ne veux pas tomber amoureuxAnd I don't want to fall in love
Je traverse les émotionsGot me goin' through the motions
Alors viens, bébé, donne-moi quelque choseSo come on, baby, give me somethin'
Parce que'Cause

Y'a un truc qui cloche avec çaSomethin' isn't right with this
J'ai écoutéI've been listenin'
Faisant attentionPaying attention
Tu n'écoutes pasYou don't listen
Tu as donnéYou've been givin'
Tu as dépenséYou've been spendin'
Tout ton temps à mentir là-basAll your time out there lyin'

Oh, oh-ohOh, oh-oh
Ouais, ouaisYeah, yeah
Tu es comme de la NovocaïneYou're like Novacaine
NovocaïneNovacaine

OuaisYeah
OuaisYeah
Poison dans mon cerveauPoison in my brain
NovocaïneNovacaine

HéHey
Hé, hé, ouaisHey, hey, yeah
Tu es comme de la NovocaïneYou're like Novacaine
NovocaïneNovacaine

NovocaïneNovacaine
Poison dans mon cerveauPoison in my brain
NovocaïneNovacaine